DEMOCRACY waa SELF-DAWLADDA
Harold W. Percival
QAYBTA III
SELF-DAWLADDA
Waa maxay is-maamul? Waxa looga hadlayo shaqsiyan ama iskaa ahaan, sida aqoonsiga, waa isku darka dareenka iyo damacyada qofka miyir qabo ee ku dhex jira jidhka aadanaha, iyo kan ah shaqada jirka. Dowladdu waa awooda, maamulka iyo habka loo xukumo hay'ad ama dowlad. Is-maamulid ahaan sida loo dabaqo shaqsiga, sidaa darteed, macnaheedu waa in dareenka qofka iyo rabitaankiisa oo laga yaabo inuu u horseedo rabitaanka cuncunka ama shucuurta iyo nacaybka iyo damacyada inuu carqaladeeyo jirka, waa la xakameyn doonaa oo lagu xukumaa qofka dareenkiisa iyo rabitaankiisa wanaagsan. U fikir oo udhaqaaq sida ku habboon xaq ahaanta iyo sababaha oo ah heerarka awooda gudaha, halkii lagugu xakameyn lahaa waxyaabaha aad doorbidayso ama nacaybka ka dhanka ah walxaha dareenka inay yihiin amar ka baxsan jirka. Marka qofku dareenkiisa iyo rabitaankiisa is xakameeyo, xoogagga jirka ayaa xukuma oo ilaaliya isku xirnaan iyo xoog, maxaa yeelay danaha qaar ka mid ah rabitaannada ka soo horjeedda danaha jidhka waa mid aan kala go 'lahayn oo wax dumin kara, laakiin danaha iyo samaanta jirka ayaa ah danta ugu dambeysa iyo wanaagga mid kasta oo ka mid ah damacyada.
Dawladnimada qofka, marka loo kordhiyo dadka dalka, waa dimuqraadiyad. Xaq iyo caqli ahaan awood gudaha ah, dadku waxay dooranayaan wakiiladooda inay xukumaan kuwa iyagu ku dhaqma is-maamul iyo kuwa kale oo aqoon u leh. Markii taas la sameeyo dadku waxay bilaabi doonaan inay aasaasaan dimoqraadiyad dhab ah, taasoo noqon doonta dowladda shacabka wixii ugu weyn uguna faa'iidada badan dadka oo dhan hal dad ah. Dimuqraadiyada noocan oo kale ahi waxay noqon doontaa dawlada ugu adag.
Dimuqraadiyadda oo ah is-xukun waa waxa dadka dhamaan ummadaha si indho la’aan ah u doonayaan. Si kasta oo ay u kala duwan yihiin ama uga soo horjeedaan qaababkooda ama qaabkooda waxay u egyihiin, dimoqraadiyad dhab ah waa waxa dadka oo dhami ay doonayaan, maxaa yeelay waxay u oggolaan doontaa iyaga xorriyadda fursadda ugu weyn iyo amniga. Dimuqraadiyad run ahna waa waxa ay dadka oo dhami heli doonaan, haddii ay arkaan sida ay ugu shaqeyso wanaagga dadka Mareykanka oo dhan. Tani waxay dhab ahaantii noqon doontaa, haddii muwaaddiniinta shaqsiyaadku ay ku dhaqmi doonaan is-maamul isla markaana ay ka faa'iideystaan fursadda weyn ee aayaha ay u fidinayaan kuwa ku nool waxa loogu yeedhay, "Dhulkii xorta ahaa iyo gurigii geesiyaasha."
Dadka caqliga lihi ma rumeysan doonaan in dimoqraadiyadu ay siin karto waxa ay doonayaan oo dhan. Dadka caqliga leh waxay ogaan doonaan in qof adduunyada ka mid ah uusan heli karin waxa uu doonayo oo dhan. Xisbi siyaasadeed ama murashaxnimadiisa xafiiska oo ballanqaadaya inuu ku deeqayo rabitaanka hal fasal iyadoo ay ku baxayaan fasal kale ayaa noqon kara gorgortan xeelad leh oo loogu talagalay codadka iyo isu soo baxa dhibaatada. Ka hortagga nooc kasta waa ka hortagga dimuqraadiyadda.
Dimuqraadiyadda dhabta ahi waxay noqon doontaa hal hay'ad shirkadeed oo ka kooban dhammaan dadka isku deyaya inay iskood isu abaabulaan si dabiici ah iyo si dhakhso leh afar fasal ama amarro fikirkooda iyo dareenkooda. (“Afarta fasal”) waxaa looga shaqeeyaa gudaha “Fasalada 4aad ee Shakhsiyaadka”.) Afarta fasal waxaa lagu go'aamiyaa dhalasho ama sharci ama maaliyad ama mowqif bulsheed. Qof kastaaba wuxuu ka mid yahay afarta fasal ee uu isagu u maleeyo iyo dareemayo, si dabiici ah oo muuqata. Mid kasta oo ka mid ah afarta amar ayaa u baahan saddexda kale. In lagu dhaawaco mid ka mid afarta danaha fasal kale runtii waa mid ka soo horjeedda danaha dhammaantood. In la isku dayo in la sameeyo taasi waxay nacasnimo u tahay sidii qof lugtiisa ku dhufan lahaa maxaa yeelay cagtani way ku turunturoodday oo waxay ka dhigtay inuu gacantiisa ku dhaco. Waxa ka soo hor jeeda danaha hal qaybood oo jidhka ka mid ah ayaa ka soo horjeeda danaha iyo samaha jirka oo dhan. Sidoo kale, silica qofkasta wuxuu u horseedi doonaa khasaaraha dadka oo dhan. Sababta oo ah xaqiiqda aasaasiga ah ee ku saabsan dimuqraadiyadda si fiican looma qadarin ama wax looga qaban, dimoqraadiyadda sidii iskii-u-dowladeed ee dadku marwalba way ku fashilantay ilbaxnimadii hore wakhtigeedii. Haddana waa mar kale oo la tijaabiyo. Hadaan nahay shaqsi ahaan iyo dad ahaanba ma bilaabi doonno inaan fahanno oo aan ku dhaqano mabaadi'da asaasiga ah ee dimoqraadiyadda, ilbaxnimadani waxay ku dhamaan doontaa fashilaad.
Dimuqraadiyadu waa is-xukunku waa arin fikirka iyo fahamka ah. Dimuqraadiyadda laguma qasbi karo shaqsi ama dad. Inaad noqoto hay'ad dawladeed oo rasmi ah mabaadi'da sida xaqiiqooyinka ay tahay in qof walbaa ansixiyo, ama ugu yaraan inta ugu horeysa bilowga, si ay u noqoto dowladda qofkasta. Xaqiiqadu waa: Shaqsi kasta oo yimaada adduunkan wuxuu aakhirka ka fikiri doonaa oo dareemi doonaa naftiisa mid ka mid ah afarta fasal ama amarada, sida shaqaalaha jirka, ama ganacsatada, ama shaqaalaha fikirka, ama shaqaalaha yaqaan. Xaq bay u leedahay shaqsi kasta oo afarta amar ah inuu ka fikiro kuna hadlo waxa uu dareemayo; Xaq bay u leedahay in qof kastaa ku habboon yahay inuu noqdo waxa uu doorto inuu noqdo; iyo, waa xuquuq sharciga waafaqsan in qof walbaa helo cadaalad la siman dadka oo dhan.
Ma jiro qof shaqsi kale ka qaadi kara fasalka uu ku jiro oo gelin kara fasal kale. Qof kasta fikirkiisa iyo dareenkiisa ayaa ku sii jiraya fasalka uu ku jiro, ama fikirkiisa iyo dareenkiisa laftigiisa wuxuu galayaa fasalka kale. Hal qof ayaa caawin kara ama caawin kara shaqsi kale, laakiin mid kastaa waa inuu sameeyaa fikirkiisa iyo dareenkiisa uuna qabto shaqooyin. Dadka adduunka oo dhami waxay isu qaybiyaan casharadan, sida shaqaalaha amarrada jidhka, ama amar ganacsade, ama amarrada fakarka, ama amar yaqaan. Kuwa aan shaqeynin waa sida dadka aan cidna wadin. Dadku iskama abaabulaan afarta fasal ama amarada; xitaa kama fikirin qabanqaabada. Hadana, fikirkooda ayaa ka dhigaya inay noqdaan oo ay ka mid yihiin afartaas amar, si kasta oo ay yihiin dhalashadooda ama jagada noloshooda.
Xuquuqda daabacaada 1980 by The Word Foundation, Inc.