Word Foundation
La wadaag boggan



DEMOCRACY waa SELF-DAWLADDA

Harold W. Percival

QAYBTA I

KA QAADIN DEMOCRACY

Dhaqannada taariikhda weyn ee taariikhaha taariikhiga ah, isku dayga ah in la dejiyo oo la dhiso demoqraadiyad dhab ah ayaa mar walba ku guul darreysatay, sidaa daraadeed waxay sababtay hoos u dhaca dhammaanba dhaqamada, lumitaanka dhammaan dhaqamada iyadoo la adeegsanayo dagaallo qaran oo sii socda , iyo hoos u dhigista bani'aadamka ee haray si ay u cabudhiyaan iyo ducada. Mar labaad, marxaladda da 'yarta, cusub iyo ilbaxnimo weyn ayaa kor u kacaya, dimuqraadiyadduna waxay mar kale ku jirtaa maxkamad. Way ku guuleysan kartaa. Dimoqraadiyadda waxaa laga dhigi karaa dowladdii rasmiga ahayd ee aadanaha ee dhulka. Waxay ku xidhan tahay inta badan dadka Maraykanka ah ee Mareykanka si ay u sameeyaan Dimuqraadiyad Dimoqraadiyad ah ee Maraykanka.

Ha u ogolaanin fursaddan ugu dambaysa ee dimuqraadiyadda ee hadda la burburinayo. Runtii waa dowlad ka mid ah dadka oo dhan iyada oo doonaysa dadka iyo danta dadkoo dhan. Markaa ilbaxnimada joogtada ahi kama gudbi doonto dhulka. Kadibna waxay noqon doontaa fursad loogu talagalay dadka miyir-beelka ah ee jidhka oo dhan inay naftooda u bartaan sida dhimashada: -waxaad ku guuleysan kartaa geerida, iyo samaynta jidhkooda oo xoogga iyo quruxda dhalinyarada weligeed ah. Caddayntaasi waxay ka mid tahay Diin, Freedom.

Dimuqraadiyaddu waxay ka dhalatay xaqiiqooyinka muhiimka ah ee ah in miyir-beelka miyir-beelka oo dhan ay yihiin kuwo aan dhiman; in ay isku mid yihiin asal ahaan, ujeedo iyo qaddarin; iyo, in Dimuqraadiyada Real, sida madax-banaanida dadweynaha iyo dadka, ay noqon doonaan qaabka kaliya ee dawlada oo ay ka mid yihiin Doorsku heli karaan fursad isku mid ah si ay u noqdaan kuwo miyir qabo in ay yihiin kuwo aan dhiman, si ay u fahmaan asal ahaan, si ay u gutaan ujeedadooda, sidaas darteedna waxay fulinayaan aayahooda.

Muddadan muhiimka ah ee ilbaxnimada, awoodaha cusub ee awoodda ayaa la shaaciyey, haddii loo isticmaalo ujeeddooyin burbur ah, waxay u muuqan karaan inay jilicsanaadaan nolosha dunida oo dhan sida aan ognahay.

Oo weliba, waxaa jira wakhti aad ku xoqdo qulqulka qulqulaya ee xun; oo waxaa jira hawl, waajib, shakhsi kasta inuu sameeyo. Qof kastaa wuxuu bilaabi karaa in uu is xukumo, naftiisa, cunsuriyada, cunnooyinka, iyo dabeecada, maskax ahaan iyo jir ahaanba. Wuxuu ku bilaabi karaa isagoo ah daacad isaga qudhiisa.

Ujeedada buuggani waa in la tilmaamo jidka. Is-is-dhedhiistu waxay ka bilaabataa qofka. Hoggaamiyeyaashu waxay ka tarjumayaan aragtida qofka. Bixinta musuq-maasuqa ee meelaha sare waa guud ahaan shakhsiyaadka. Laakiin, marka qof kasta uu diido inuu oggolaado falalka musuq-maasuqa oo uu si adag u cadeeyo xaaladdiisa oo kale, markaa fekerkiisa waxa uu ka muuqanayaa qaab muuqaal ah oo ah saraakiisha daacadnimada leh. Sidaa darteed, waxaa jira waajibaad iyo waajibaad oo dhammaantood ay u bilaabi karaan hal mar si loogu guuleysto dimuqraadiyad dhab ah.

Mid ayaa laga yaabaa inay ka bilaabato xaqiiqda ah inuusan ahayn jidhka oon ahayn dareenka; waa kireystaha jidhka. Ereyga loo isticmaalo in lagu muujiyo kan waa Doer. Man dhab ahaantii waa saddex midnimada, oo loo yaqaan 'Triune Self', oo loo yaqaan 'Knower, Thinker, iyo Doer'. Kaliya qaybta Doer waa jidhka, iyo qeybtan oo kaliya qayb ka mid ah, dhab ahaan, rabitaan iyo dareen. Desire waxay ku adkaataa ragga iyo dareemidda dheddigga.

"Neefta-qaabka" halkan waxa lagu qeexayaa waxa loo yaqaan "nafta" iyo "maskaxaha miyir-beelka ah". Ma aha maskax, mana aha wax miyir qabo. Waa automaton. Waa qaybta ugu horumarsan ee jidhka ee dhinaca dabiiciga ah, dhab ahaantii, ayaa xukuma jidhka sida ku xusan "amarrada" laga helay afar dareenka ama ka soo baxa aad, kireystaha. Xaaladda dadka intooda ugu badan waxay dareemayaan amarrada. Tusaala cad ee tani waa isticmaalka telefishanka iyo raadiyaha oo ku raaxeysta qaabka neefta iyadoo loo marayo dareemayaasha indhaha iyo dareeraha, dareemada indhaha iyo maqalka. Ku guuleysiga xayeesiinta ganacsiga, si ogaal ah ama aanad garanayn, waxay ku tiirsan tahay arrintan. Caddeyn dheeraad ah ayaa la bixiyaa hababka wax lagu baro ee ciidamada Maraykanku u adeegsadaan intii lagu jiray Dagaalkii Dunida ee dhamaaday. Diiwaanada ayaa la ciyaaray askarta seexan, natiijadaasina, dad badan waxay ku bartay luqada Shiinaha si qumman mudo saddex bilood ah sida caadiga ah kiis saddex sano ah. Kursiga neefsashada wuxuu ku yaalaa qaybta hore ee qanjirka pituitary. In maqaal ah oo ka muuqan bogga tifaftirka ee New York Herald Tribune, Diisambar 25, 1951, ragga caafimaadku waxay u qoondeeyeen jidhka pituitary sida qanjiraha sare ee jirka oo dhan. Shaqadan ayaa sii socota.

Marka la eego xaqiiqda kor ku xusan, shakhsigu wuxuu joojin karaa dareenkiisa inuu ka dhigo dhammaan go'aannadiisa. Wuxuu ku xiran yahay xukunkiisa riyaaqa isaga oo u maraya dareenka. Intaa waxaa dheer, isagu, oo ah kireyste, xubinta jirka ku jira, wuxuu awood u yeelan karaa amarradiisa, ama rikoodhkiisa, on neefta-qaabka si fudud u diyaargaroobi karo, ama uu ku dhawaaqo.

Shaqadani waxay sharraxaysaa waxyaabo badan oo macquul ah oo aan caadi ahaan loo yaqaan dadka oo kiciyey adduunka oo matalaya fikradda. Heretofore, shakhsi ayaa dareemay qalad la'aan, iyo dadaalka uu ku tirin lahaa wax aan jirin oo ka soo horjeeda xaaladaha xun ee sharka xun. Tani ma aha kiiska. Buugani wuxuu muujinayaa shaqada shaqsiyadeed iyo waajibaadka. Wuxuu bilaabi karaa mar uun in uu iskiis u maamulo, sidaas darteed wuxuu ka qayb qaadanayaa sidii uu u gaari lahaa dimuqraadiyadda dhabta ah ee dhammaanba.

Boggaga soo socda ayaa akhristaha aqristaya qaar ka mid ah waayo-aragnimadii hore ee uu u hayay si uu u fahmo xaalada uu hadda joogo sida bini-aadannimada.