THE

WORD

OCTOBER 1906

DUGSIYADA LACAG LA'AAN

Isaga oo ka hadlaya waxyaabaha aasaasiga ah saaxiib ayaa ku weydiinaya: Maxay tahay macnaha saxda ah ee ereyga, oo loo isticmaalo isku xirnaansho aad u badan oo ay ka mid yihiin muusikada iyo maqaayadaha?

Curiye waa wax ka hooseeya heerka nin; jirka curiye waxa uu ka kooban yahay afarta walxood midkood. Markaa erayga elemental, macnaha ama ka tirsanaanta curiyayaasha. Faylasuufyadii dhexdhexaadka ahaa ee loo yaqaanay Rosicrucians waxay u qaybiyeen curiyayaasha afar qaybood, iyagoo fasal walba la xidhiidha mid ka mid ah afarta walxood ee ay ula dhaqmaan sida dhulka, biyaha, hawada, iyo dabka. Dabcan waa in la xasuusnaado in curiyayaashani aanay la mid ahayn curiyayaashayada guud. Dhulku, tusaale ahaan, maaha waxa aan ku aragno hareerahayaga, laakiin waa curiyaha asaasiga ah ee dhulkeena adagi ku salaysan yahay. Rosicrucian-ku wuxuu magacaabay curiyayaasha dhulka, gnomes; kuwa biyaha, undines; kuwa ka mid ah, hawada, sylphs; iyo kuwii dabka ahaa, salamander. Mar kasta oo qayb ka mid ah xubno ka mid ah xubno ka mid ah ay jiheeyaan fikir aad u daran oo biniaadmigu leeyahay, fikirkani waxa uu qaabkiisa u qaataa curiyaha sifada dabeecadiisa waxa aanu u muuqdaa wax ka duwan curiyaha, balse jidhkiisu ka mid yahay curiyahaas. Qaybahaas aan la abuurin fikirka aadamuhu wakhtigan horumarku waxa ay u qaateen jiritaankooda, taas oo ay ugu wacan tahay aragtiyihii hore ee horumarka. Abuuritaanka elemental waxaa sabab u ah maskaxda, aadanaha ama caalamiga ah. Elementals-ka loo yaqaano element-ka dhulka waxa ay ka kooban yihiin todoba dabaq, waana kuwa ku nool boholaha iyo buuraha, macdanta iyo dhammaan meelaha dhulka. Waa dhisayaashii dhulka macdantiisa iyo macdantiisa. Undinesku waxay ku nool yihiin ilo, webiyo, badaha, iyo qoyaanka hawada, laakiin waxay u baahan tahay isku darka biyaha, hawada iyo walxaha dabka si loo soo saaro roobka. Guud ahaan waxay qaadataa laba qaybood ama in ka badan oo isku dhafan oo curiye ah si loo soo saaro wax kasta oo dabiici ah. Sidaa darteed crystals waxaa lagu sameeyay isku darka dhulka, hawada, biyaha, iyo walxaha dabka. Sidaas oo kale waa dhagaxyo qaali ah. Sylphs waxay ku nool yihiin hawada, geedaha, ubaxyada duurka, geedaha, iyo dhammaan boqortooyada khudradda. Salaamanders waa naarta. Olol wuxuu ku yimaadaa jiritaanka salamander. Dabku wuxuu sameeyaa salamander muuqda. Marka uu olol jiro waxaan aragnaa qayb ka mid ah salamander. Qaybaha dabka ayaa ah kuwa ugu wax-soo-saarka badan. Afartan ayaa midba midka kale ku daray inay soo saaraan dab, duufaanno, daadad, iyo dhulgariir.

Maxaa loola jeedaa 'xubnaha aasaasiga ah'? Ma farqi u dhexeeya isaga iyo maskaxda hoose?

Nidaamka aadanaha ayaa ah in cidda ay la xiriirto markii uu markii hore soo galo oo uu la socdo mid kasta oo jidhka ka soo baxa dhismaha jidhkiisa. Waxay ku sii jirtaa dhammaan jeexjeexyada maskaxda illaa, iyada oo loo maro ururada dheer ee maskaxda, waxay helayaan mareenka ama riixitaanka miyir-beelka. Ma ahan wax sii dheeraan karo, laakiin maskaxda hoose. Laga soo bilaabo aasaasiga aadanaha wuxuu yimaadaa linga sharira. Qeybta aadanaha waa Madame Blavatsky's "Secret Doctrine" oo loogu yeero "bharishad pitri", ama "aabaha lunar," halka ninka, Ego, uu ka mid yahay agnishwatta pitri, oo ah qorraxda qoraxda, wiilka Sun.

Miyuu jiraa xakamaynta asalka ah ee rabitaanada, kale oo xakameynaya xoogga muhiimka ah, kantaroolida shaqooyinka jidhka, ama maareynta asalka aadanaha oo dhan?

Waxyaalahaas oo dhan ayaa xakamaynaya asaasiga aadanaha. Linga sharira waa automaton kaas oo fuliya rabitaanka asaasiga aadanaha. Pitri biskishad kuma dhimanayo geerida jidhka, sida linga sharira. Linga sharira, cunugeeda, waxaa laga soo saaraa iyada oo loo marayo dhar kasta. Barkishad waa hooyada kaas oo ka shaqeynaya maskaxda reincarnating ama Ego, iyo ficilkan waxaa loo soo saaray linga sharira. Xakameynta asalka aadanaha ee dhammaan hawlaha lagu sheegay su'aasha, laakiin hawl kasta waxaa lagu fuliyaa arrin gaar ah. Xubin kasta oo jidhka ka mid ah wuxuu ogyahay oo uu xukumayaa oo kaliya noloshii udheerta xubinta, oo qabatid shaqadeeda, laakiin waxba kama taro shaqa kasta oo kale, laakiin asalka aadanaha wuxuu arkaa in dhammaan hawlahaas la fulinayo iyo xiriir la leh midba midka kale si isku mid ah. Dhammaan falalka aan ikhtiyaariga ahayn ee jirka sida neefsashada, dheef-shiidka, dhedhexaadinta, dhammaantood waxaa xakamaynaya asaasiga aadanaha. Tani waa hawlaha budhcadda ee jidhka jirka ee asalka aadanaha. In Tafatirka ku saabsan "Miyirka", Ereyga, Vol. I, bogga 293, waxaa la yiri: "Xaaladda shanaad ee arrinta waa maskaxda bini'aadamka ama aniga-aniga. Marka la eego da'da tirooyinka aan la tirin karin, atomiga aan la dabooli karin oo horseeday jajabyo kale oo macdanta ah, iyada oo loo marayo khudradda, iyo xayawaankaba, ugu dambeyntii waxay gaadhay xaaladda sare ee arimaha taas oo ka muuqata mid miyir-qabka ah. Inaad noqoto qof shaqsi ah oo leh muraayadda miyir-qabka dhexdiisa, waxa uu u fakarayaa oo wuxuu iska hadlaa naftiisa oo kale, maxaa yeelay waxaan calaamad u yahay Midda. Bini'aadamku wuxuu ku hoos jiraa hoggaankiisa xayawaan jidheed. Xayawaanku wuxuu kicinayaa mid kasta oo ka mid ah xubnihiisa si ay u qabtaan hawl gaar ah. Cid kasta oo ka mid ah xubnuhu waxay ku hageysaa mid kasta oo unugeeda ah si uu u sameeyo shaqo gaar ah. Nolosha cell kasta waxay hoggaamisaa mid kasta oo ka mid ah molecules si kor loogu qaado. Naqshadeynta mid kasta oo ka mid ah maadi-yad kasta wuxuu isku xiraa mid kasta oo ka mid ah asalkiisa si habsami ah, iyo Miyir-beelku wuxuu ku raaxeeyaa mid kasta atomka iyadoo ujeedadu noqonayso is-miyir. Atomyada, molecules, unugyada, xubnaha, iyo xayawaanka, dhammaantood waxay ku socdaan jihada maskaxda - xaalad is-miyir-qab ah oo u taagan-u shaqeynaya taas. Hase yeeshee, maskaxdu ma gaadhsiiso is-miyir, taas oo ah horumarinteeda dhamaystiran, ilaa ay hoos u dhigto oo ay xakamayso dhammaan rabitaannada iyo riyooyinka laga helay dareennada, oo waxay ujireen fikradaha ku saabsan miyir-qabka sida laftiisu ka muuqato. "Bharishad waa nafta nalka jidhka oo kaliya sida agnishwatta pitri waa nafta nalka niyadda. "Miyuu jiraa kantaroolid asalka ah ee rabitaanka?" Maya, rupa waxay u dhigantaa xiriir la mid ah Ego sida linga Sharira ujeedada aadanaha. Kaliya halka linga sharira waa automaton jidhka, gawaarida waa automaton ee rabitaanka xooggan ee adduunka oo dhan. Aragtida adduunku waxay u dhaqaaqeysaa rupa. Dhamaan walxaha udubdhexaadka ah ee rerka ah. Sidaas awgeed, linga Sharira waa la riixay, jidhkuna wuxuu u guuraa sida dareenka ama amarrada asalka aadanaha, gawaarida, ama Ego.

Miyuu xakamaynayaa xajinta asaasiga ah ee ficillada miyir-qabka iyo shaqooyinka miyir la'aanta jirka?

Ma jiraan wax la mid ah hawlaha miyir la'aanta ah ama ficil. Inkasta oo bini'aadamku aanay ka warqabin hawlaha ama ficilada jidhkeeda, waxay udub-dhexaad u tahay xubin ama ficil ahaanba waa mid miyir-beel ah, haddii kale ma shaqeyn karo. Isla asalka ah mar walba ma sameeyo dhamaan hawlaha ama falalka jirka. Tusaale ahaan, asaasiga aadanaha wuxuu u madaxbanaan yahay jirka oo dhan, inkastoo uusan ka warqabin tallaabada gaarka ah iyo midda shaqsiyadeed ee dhiigga gaduudan.

Miyuu yahay mid ka mid ah qaybaha guud ee isbeddelka, oo dhammaantood ama midkoodna miyuu ku jiraa habka horumarintu noqdaan rag?

Jawaabtu waa haa tahay labada su'aaloodba. Jirka qofka ayaa ah guriga iskuulka oo dhan. In jidhka nin dhan fasal kasta oo elemental ah waxay helayaan casharradooda iyo waxbarashadooda; iyo jidhka ninku waa jaamacad weyn oo laga soo gaabiyay dhammaan heerarka aasaasiga ah siday u qalanjabiyaan. Qeybta bani-aadmigu waxay qaadataa heerka is-miyir-qabka iyo markaa ka dib, sida Ego, u hoggaansamayso erey kale oo noqonaya bini-aadan, iyo dhammaan qaybaha hoose, xitaa sida Ego ee jirku hadda sameeyo.

Saaxiib [HW Percival]