DEMOCRACY waa SELF-DAWLADDA

Harold W. Percival

QAYBTA II

CALAAMADAHA MASKAXDA

Miisaankoodu wuxuu u ekaa kuwa ugu hooseeya kuwa liibaanay iyo kan weynba. Jidhku waa mashiinka. Ku alla kii jidka marayaa wuxuu ka dhergi doonaa naftiisa, oo tan iyo ab ka abna wuu dhawaaqi doonaa. Waxa ay ku fikirto oo ay samayso, waxay jidhkeeda ka socotaa station illaa saldhiga; iyo hal nolol waxay badiyaa badali kartaa nasiibkeeda waxayna ciyaari kartaa qaybo badan. Waxyaabaha ay u maleyneyso oo uu Dooruhu qorayo ciyaarta iyo naqshadeynta Dalladda si ay u hesho marka ay dib u dhacdo jir kale oo bini'aadam ah.

Dunida waa marxaladda uu Doerku ka ciyaaro qaybihiisa. Waxay noqotaa mid aad u weyn oo lagu ciyaaro ciyaaraha oo ay aaminsan tahay in ay tahay qaybaha oo aysan ogeyn in uu yahay qoraaga cayaarta iyo ciyaaryahanada qaybaha.

Qofna uma baahna in uu isweydiiyo inuu u ekaado kuwa hooseeya, oo xitaa haddii uu yahay awoodda ugu wayn ee amiirrada, duruufaha ayaa hoos u dhigi kara xaalada wabiga. Haddii xaaladdu ay tahay in si khiyaano leh loo yareeyo saboolnimada si awood ah, sababtu waa in uu xakameyn lahaa gacantiisa, si uusan mar dambe ugu noqon murugo iyo xanuun.

Sida xaqiiqda ah waxaa jira qorrax iyo hoosba, qof kasta oo Jiciid ah wuxuu si joogta ah u jiraa jir-ka-jirka ama haween-jireed, xaasidnimo ama saboolnimo, sharaf iyo ceeb. Dhamaan Doortayaashu waxay arkaan caadi ahaan iyo xagjirnimada nolosha dadka; ma aha inay ciqaabaan ama abaalmariyaan, ma aha inay kor u kiciyaan ama soo tuuraan, maaha inay ku faanaan ama u aamusaan, laakiin, inay iyaga wax bartaan.

Xaaladahaasi waa in la siiyo waayo-aragnimada Doer ee riyadii nolosha, si uu mid waliba u dareemo bani-aadamnimada qaranimada caadiga ah; in, haddii ay xaaladdoodu sarayso ama hooseeyso, waxaa jiri doona isku-xidhka guud ee noocyada aadanaha ah, oo loo wada dhan yahay. Qofka ku ciyaaraya qaybta adeegga wuxuu u roonaan karaa xubin uu ka tirsan yahay qaybta uu yahay sayid aan macquul ahayn; oo ah kii Rabbiga isku halleeya, wuxuu ka cabanayaa mid muran dhex mara kii gardarrada ka shaqeeya. Laakiin meesha ay ka jirto fahamka u dhexeeya loo shaqeeyaha iyo kan u adeega, inta u dhaxaysa hogaamiyaha iyo xukunka, ka dibna mid waliba waa mid u naxariisto dhinaca kale.

Qofka u muuqda in loo yeedho addoon wuxuu ka baqaa sharaf beenta ah. Dadka oo dhan waa addoommo. Kii shaqeeya oo aan iscelin lahayn, keli ahaantiisuna sida kiishad oo kale ayuu u shaqeeyaa. Addoonkii miskiinka ahaa wuxuu ahaa nin madax ah. Sharafta ugu sarraysa xafiis kasta waa inay si fiican ugu adeegto xafiiskaas. Xafiiska Madaxweynaha Mareykanka wuxuu u fidiyaa qofka haysta xafiiskaasi fursad uu u noqon karo shaqaale weyn oo Maraykan ah; ma aha sayidkoodii iyo sayidkoodii, oo aan ahayn kaliya xisbi ama dhowr ka mid ah dadka, laakiin dhammaan dadka iyo iyada oo aan loo eegin xisbi ama fasal.

Saaxiibka rasmiga ah ee u dhexeeya Doors ee bini'aadamka aadanaha wuxuu qurxin doonaa adduunka, xoojinta dadka iyo dhisida midnimo si ka mid ah aadanaha. Maydhadu waa maskaxo ay Doors u ciyaaraan qaybahooda. All Doers waa kuwo aan dhimaneyn, laakiin way xiranyihiin jidhka iyo jidhkuba way dhintaan. Sidee ayuu udhaqaaqi karaa odayga aan weli dhimanin, xitaa inkastoo qofka aan dhimanayn uu qulqulaya!

Kinship macnaheedu maaha in mid ka mid ah saldhiga hooseeya uu ku fadhiisan karo ama uu ku fadhiisan karo meel kale oo ka mid ah guryaha sare oo si tartiib ah ugu doodi kara. Ma awoodo, xitaa haddii uu doono. Mana aha macnaheedu in ardaygu barto waa inuu muraayad la socdo iyada oo aan la maqlin. Ma awoodo, xitaa haddii uu isku dayayo. Si aad uhesho naftaada ama jinsiga guud ee u dhexeeya Gacmaha ee bini'aadamka aadanaha waxa loola jeedaa in qof kastaa uu leeyahay sharaf ku filan, iyo ixtiraam ku filan jidhka oo uu ku jiro, inaysan u ogolaanaynin nafteeda illaa ay iska illowdo iyo qaybta ay ku ciyaarto waxay noqon doontaa wax aan macquul ahayn.

Sidee qosolku u noqonayaa kuwa hooseeya iyo kuwa ugu weyn ee gacanta ku haya gacanta iyo in lala jaanqaado xiisaha la yaqaan! Taas ayaa markaa dareemi doonta ugu xishood badan ama ka dhigaysa kuwa kale inay u yareeyaan si sahlan? Haddii uu Doer kasta ogaaday inuu yahay Doer iyo qaybta uu ciyaaray, ma jirto baahi loo qabo cayaaraha qaybaha, ciyaarta ciyaarta ayaa istaagi doonta. Maya: dareenka miyir la'aanta ah uma baahna inuu carqaladeeyo ama uu ku dhibo xiriirka aadanaha.

Dhaqanku wuxuu hayn doonaa oo jirkana ku haynayaa xudduuda ilaa uu ka fikirayo oo uu fuliyo waajibaadkiisa, wuxuu beddeli doonaa orodka jirkiisa ee la xidhiidha orbits of bodies of Other Doers. Dabadeedna Garsooruhu wuxuu fahmi doonaa in jidhka ay ku jirto uu yahay gawaarida shidaalka, iyo in ay tahay taakulmeedkeeda. Kadibna waxaa jiri kara isku dhaf ah danaha iyo mas'uuliyadaha dadweynaha qaranka iyo adduunka. Kadibna waxaa jiri doona Demoqraadiyada Real, madax-bannaanida, adduunka.

Xuquuqda daabacaada 1980 by The Word Foundation, Inc.