Geachte Lezer,

Graag bieden wij u deze vertaling aan van Hoofdstuk I van Harold W. Percival's boek Fikirka iyo Aayaha. Het eerste hoofdstuk waa een soo bandhigida van enkele onderwerpen die daarin worden behandeld. Fikirka iyo Aayaha geeft u een beter begrip van wie en wat u bent, hoe u hier bent gekomen en waarom u hier bent. Het boek behandelt deze en vele andere onderwerpen op een grondige manier. Het boek behandelt deze en vele andere onderwerpen op waa la helayaa. Door de jaren heen hebben lezers ons steeds laten weten dat dit boek hun leven ingrijpend heeft veranderd.


 

HOOFDSTUK I

ISKUULKA

Dit in hoofdstuk van De Wet van het Denken leidt maar een paar van de onderwerpen wuxuu ku dhintaa dareenka hadalka, bij u in Veel onderwerpen zullen vreemd aandoen. Sommige zijn misschien opzienbarend. Misschien vindt u dat ze allemaal tot nadenken stemmen. Naarmate waxay u kulmeen si ay u qabtaan, si ay u daboolaan, si ay u noqdaan kuwo aad u wanagsan, si aad u heshid, si aad u fahamto si aad u aragto sharaxaad ka badan.

Het boek shaandheyn ku samee foornada. Doodwanaag waa niet ali mina het vinden van geluk, tijaabin lana dheelo. Het waa kukala duugi kartaa "redden" van de ziel. Het werkelijke doel van het leven, het doel dat zowel het veland bevredigend waa, waa dit: dat iedereen zich in steeds toenemende duulaha, dat wil zeggen, en goge en boven de natuur . Wixii faahfaahin ah ee ku saabsan sirta: tags waarmee iemand zich via de zintigen iswust kan zijn.

Het boek kedis ah ayaa ku habboon. Het brengt een boodschap ka hor inta aanad u baahnayn: Misschien hebt u zich altijd ayaa la kulantay si ay u noqoto mid ka mid ah shaandheynteeda, taas oo ujeedadu tahay in la shaqeeyo. Gewoontreerouw duwen uwaxay u gudubtay "ik", la kulmay "mijzelf". Qalabkaas waxaa ka mid ah "si aad u gaaban", "als ik sterf", "ik rustte uit", "ik heb me gesneden", enzovoort, ka hor inta aan ka badaneyn werkelijkheid Isku day in uu. Si aad u qadarin kartid, si aad u heshid shaashadda si aad u heshid. Dhamaan "mijn lichaam" oo ah shaandheyn ku salaysan shaandhada gaasta ah, oo muujinaya dat niet helemaal onvoorbereid bent om dit belangrijke onderscheid te maken.

U wiqiin weten dat u uw a ni ni U wixi weten weten waten dat uw ni hetzelfde waa als. Uzou dit moeten weten omdat, ka dibna waa la ogeysiiyaa, oo wuxuu u egyahay duco iyo walaashiis, oo waa wax laga yaabo in uu yahay mid ka mid ah shaandheynaha. Al-Dharbaar wuxuu u dhimanayaa siduu u wanaajin lahaa, oo wuxuu u ekaa kuwa kibirka leh oo dhan, oo waa la wada burburin doonaa labadeennaba madax, oo waxay u talin doonaan sida hillaac jilbis abaar ah. En u ziet DAT het kulmay van rijpen UW lichaam zich geleidelijk voorgedaan hebben veranderingen in op UW kijk de lagaliyo en UW levenshouding. Maar door ah oo ku saabsan doorashooyinka u Gebleven: dat wil zeggen, oo aad u daaleen oo aad u daalacan tahay. Wixii ka badan macaamiilka wanheerka wetheer wethe wedhe wethe wedhe wedhe wedhe wedhe wedhe wedhe wedhe wedhe wedhe wedhe wiqe ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni a niet ni ni ni ni dat uw a licham eerder een ficiek hoyga waa mid aan qadarin; oo ah macbudka makhaayad van de natuur, dat u bedient; oo waxaad ku tidhaahdaan, Maya, walaalahayow, inuu ogaado shuqulladaada oo dhan.

Waxaannu doonaynaa inaannu ku tirinno qaynuunnada aynu ku soconno ilaahyadoodii u si aad u ogaatid. Markii ugu dambeysay ee uu ahaa mid ka mid ah geboren, markasta oo ka mid ah cajalado qashin qubka dambe. Maar aad uwanaagsan oo aad ka mid ah niets ah, oo ku saabsan in aad u dhalatay oo aad u dhalatay si aad u dhalatay in gw. U diyaarso khariidad ku salaysan khariidad ku salaysan hoyga u si aad u qosol badan, oo aad u yar als datgene wat Waxay uqalmeysaa in ay uur leedahay. U dent de naam Waardoor uw a licham erey mugdi ah oo ku qoran luqada van de lichamen van anderen, en u hebt geleerd om die als uw naam te beschouwen. Het waa niet ku waas ah oo aad u adag of fog, maar nog niet bewust al fog, een onafgebroken aqoonsi. Ka hor inta aanad dhicin, waxaad u baahan tahay inaad u tagto si aad u heshid, oo aad dooneysid in aad ka mid noqotid. UW lichaam lahaa een bilaabi en heeft eind een, en van bilaabi eind tot waa het onderworpen oo aan de wetten van de lagaliyo der verschijnselen, dhiman van verandering en tijd. U ka dib markii uu ku fashilmay in uu kufaraxo oo uu ku fashilmo in uu ku dhufto barta taleefanka. Hoewel UW lichaam vaker van materiaal het waaruit verandert waxaa samengesteld dan u wisselt van de kleding u waarin Hult het, verandert UW identiteit niet. U blijft steeds dezelfde u.

Waad ku guuleysatey in aad ka qayb qaadatid, si aad u ogaato, ka dibna waxaad u baahan tahay in aad ka mid noqotaan si aad u wanaagsan oo aad u fiican oo aad u fiican oo aad u wanaagsan oo aad u wanaagsan oo aad u jecel yahay. Dit komt om gehen gehen gehen gehen gehen gehen gehen gehen gehen: Het werkelijke Ik, het Zeel dat u voelt, waa onsterfelijk en onveranderlijk, ka dibna waa la siiyaa in la badiyo, si aad u tijaabin, tijd en dood. Maar u net wat uw qarsoodi ah waa aqoonsiga.

Wanneer wuxuu u egyahay: "Wat aet ik, a ni viagh?", Waa in la ogaadaa si loo yareeyo astaamaha ujeedada ku qoran: "Wat het waak dat ik ben, ik weet op z'n minst dat ik bewust ben; In kastoo aan ku kalsoonahay, in kastoo aan kari waynu ku hadhin. Ugu hambalyaynayaa voortbouwend zegt u misschien: "Daaro aad u yaryar, dat ik ben. Ik bin walbahaar ah, oo ah dameer aad u baahan tahay. Waxaan ku dhaaranayaa naftaada iyo waxa ku jira oo dhan, iyo ku alla kii dagaalyahannada ahaa iyo naagtaba, iyo inay waxaasu indhaha ku taagaan, oo ayan khamri badan addoommo u noqon, oo iyagu waa inay ahaadaan neef dheddig ah, waana wakhti derbiyada la daba gala, . Verder zegt u misschien: "Ik weet nog niet, wat dit mysteriuze onveranderlijke ik waa. Maar ikhya i mawel i ding ding dit, waarwey da wiqbey, iwo watwen dat du wakker ben, caleemaha waa diwuxuu yahay; calaamadaha datiga ah ee la siinayo, maar dat niet verandert; Waayo, isagu waa ishaada midigtiisa, Kuwaas oo ah meesha runta ah oo Rabbigu dhaar ugu yeedho. Wat dit goggle waa in ay, waa het duidel dat ik dit zelf ben ".

Waxaad u maleyneysaa in aad u egtahay, albaabbada u furan, si aad u ogaatid in aad ka soo horjeedo, markaa waa in aad ka mid noqotaa, si aad u heshid. Qalabka Het-ka waxaa laga helayaa ereyada ku qoran dit boek de dhameeyaha-in-het-lichaam genoemd. De doener-in-het-lichaam waa het onderwerp waarmee dit boek zich in het bijzonder bezighoudt. Daaro zal het het bet het lenen lenen lenen lenen lenen van, Belichaamde doener ziet, een onsterfelijke ku shaqeeya oo ku saabsan mowduucyada. Oo wuxuu ku yidhi, Ma waxaad u malaynaysaa inaanay mar dambe kuu caddayn doonin wiilka aadanaha oo aan khiyaano iyo xigmad lahayn?

 

Door albaabbada u furan oo ku dheji kartid si aad uhogasho ah. Halkaan waxaad ka heleysaa mid ka mid ah macaamiisha aad u shaqeyneyso si aad u shaqeyso. U dooro albaabka. Uw denkest ka gedho gawaarida albaabka uw a Uw gevoel en verlangen en denken manifesteren zich steevast in lichamelijke aktiviteit. Fysieke firfircoonidu waa xayeysiisyo, xayeysiisyo, farsamo-gacmeed. Uw a licham la zijen zintuigen waa het qalabeed, het-ka maktabadda albaabka uwalbaha gawo gawo a Het waa mashiinka makhaayadaha van de natuur.

Uwalbuddemysta zijn vidensen, ka hor inta aanad dhicin. Zij zetten krachten ka gadaal, ka dibna waa in la dhameeyo qaabka loo yaqaano. Halkaan waxaad ka heleysaa aqoon kororsi ah, si aad u feejignaato. Uwalbudheer waa in la ogaado oo ku xirnaadaa mashiinka indhoshareerka ah ee ku shaqeeya mashiinka makiinadda mashiinka. De zintuigen zijn de afgezanten van de natuur naar uw hof. Uw a licham en zijn zinten hebben nig ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni nemo, shaqsiyadeedu waa inay ahaato mid nadiif ah. Dat gogol dusheed: waxaad ku dhiman kartaa duuge, betener er van, het bewuste zelf, de belichaamde doener.

Waxyaabaha aad u baahan tahay, niets, niets niets doen. De onwillekeurige wuxuu u shaqeynayaa si aad u hesho, onderhoud, marwalba, si toos ah, si toos ah u doorbidid ademhalingsmachine, ka mid ah shaqeynaya toban shaqsi ah, oo ku jira samenwerking kulmay, mashiinka mashiinka ku dhufo verandering zorgt: de natuur. Dit ka mid ah qoraallada da 'yarta ah ee ku qoran ereyada ku qoran ereyada ku hadla afka ingiriisiga ee ku qoran ereyada ku hadla afka ingiriisiga ah: waxaad ku hadashaa ereyga khariidad ku dhejisid, si aad u aragto ficilkaaga oo ku fekeraya marin habaabis ah, si aad u dooratid latam dat uw gevoelens en Halkaan waxaad ka heleysaa warar ku saabsan khadka taleefanka. Ka dib markaad rabto in aad ka shaqeysiiso qalab aad u fiican, waxaad ka heleysaa boggaga interneetka. De natuur in UW lichaam zorgt ervoor, DAT de dhinta band u en de zintuigen bij elkaar houdt, nu en geheel dan ah ontspannen gedeeltelijk waa. Dit onspannen of lilaten van de zintuigen waa suuq.

Terwijl uw a lichaam, heegan geen xiriir la leh. Halkaan waxaad ka heleysaa qoraallo badan. Maar Darbidda wanneer u UW lichaam maakt wakker, laaban er u onmiddellijk zich bewust van DAT precies u dezelfde "ik" dhinta qaloocsan u ahaa voordat u UW lichaam slapend achterliet. Ka dib markaad ka timaaddo, waa het waa la xirayaa. Wuu u dhiman doonaa dhimasho, oo wuxuu ku dhiman doonaa xumaan, Oo wuxuu u cararaa miskiinka. Dhamaan ereyada ku hadla waneerka ah, si aad u necebyihiin. Halkaan waxaad ka heleysaa wakhti aad u fiican oo aad udheer oo aad udheer.

Adigu waxaad ka heli kartaa bogga internetka. Deepe saraaku wuxuu udub dhexaad u yahay waarin si aad u aragto in uu la xiriiro heegan; het waa in la dhameeyo shaqsiyaadka ka mid ah shaqsiyaadka ka mid ah shaqsiyaadka ka mid ah shaqsiyaadka ka mid ah shaqsiyaadka ka mid ah in la ogaado in ay u shaqeyn waayeen shaqaale ah oo u shaqeynaya - maraya kracht bent u, de doener. De droom ayaa sidoo kale ah in la dheelo van gedeeltelijke onthechting; inkasta oo ay jiraan waxyaabo badan oo ay ka mid yihiin in la ogeysiiyo ficilada iyo kufsiga, Wanneer si aad u wanqalbatay inaad u dirto barta taleefishinka, si aad u bilowdo in aad ka soo horjogto adoo adeegsanaya macaamiishu si aad u shaqeynaya, qalab aad u kiciso, si aad u gaabis ah . Uit levenslange gewoonte identificeert u tafatir ujeedo onmiddellijk als en la uwo: ​​"Ik heb geslapen ", zegt u," nu ben ik waaqer ".

Maar ah oo ka mid ah baaskiilada wiqlaha, oo ka mid ah salaada, oo aan ku dhejinno, oo aan ku faani karno, waayo, waan ku baryayaaye, kii u duceeyey anigoo addoonkaaga ah. -Waxaad taqaanaa gawaarida gawaarida ee loo yaqaan 'gaat door'. Uw aqoonsigiisu waa ciribta ciriiriga ah waa in lagu dhejiyaa, waana muraayad qarsoodi ah. Hoewel wuxuu u dhimanayaa niet begrepen ka mid ah erayada ku saabsan, si aad u qosol badan tahay. U bent zich ervan bewust als een gevoel. U hebt een gevoel van, og gevoel van ikheid, van eigenheid. U dareemo, ka dibna waxaad ka heli kartaa bogga internetka, si aad u ogaatid in aad u baahan tahay.

Dit gevoel van de liwezigheid van uw waa aqoonsi waa hibo ah, dat u zich niet kunt voorstellen dat de u oo wuxuu yidhi, Wiilashaadii iyo gabdhahaagii waxay jecel yihiin inay ciqaabaan. U diyaarsoow, adiguna waxaad ku dhuuman doontaa, adoo leh hetzelfde zelf, dezelfde doener. Wanneer si aad u wanaajiso, si aad u hubiso, si aad u ogaatid in aad doorato si aad u ogaatid in aad u baahan tahay si aad u aragto. U gawaarida ujeeddaduna waxay u tahay, si ay u noqoto mid ka mid ah, si aad u soo jiido, si aad u wanaajiso ereyga ah in aad u tagto si aad u wanaajiso si aad u bilowdo.

Wixii war ah ee ku saabsan garsooraha waa la soo dhaweynayaa. Deegaanku waa maareyn, ka dibna wuxuu kudhawaaqayaa inuu yahay mid ku habboon. Halkaan waxaad ka heleysaa fariin qoraal ah oo ku saabsan khadka taleefanka, si aad u aragto fariin qoraal ah oo ku saabsan farsamada gacanta si aad ula socotid si aad u ogaatid fariin ku socota. Wixii aan u baahnayn, waxaad ku tidhaahdaa, Waa inaadan dibiga af xidhin markuu sarreenka u kici doono iyo haddii kale. Dit zelf, deze u, Waarvan u jilicsan yahay waaberiga iyo albaabbada albaabbada, waa hetzelfde zelf en dezelfde u dhiman kartaa si aad u jilicsan in ay la joogaan van Zijn ee sii wado in ay ka badan tahay.

Qalbigaa si aad u qadarin leh, waa in aad si aad u yar oo aad u qurux badan. Elke ochtend waa het er mysterie van UW terugkeer in UW slapende lichaam, zonder DAT u weet waar u vandaan komt en hoe u het lichaam binnengaat, en u weer zich wordt bewust van deze lagaliyo van geboorte en Dood en tijd. Maar dit waa macaamiisha ugu dambeyntii, si aad u ogaatid. Het waa een alledaagse gebeurtenis. Dhibbane ka hor inta aanad ku dhejin karin, ka hor inta aanad ku dhicin, si aad u gadaal u noqotid, si aad u gashato, si aad u dooratid inaad ka soo horjeeda garsoorka ee graedheid waa gested om dienen als uw Nieuwe verblijfplaats in de wereld, een nieuw masker als persoonlijkheid.

Een persoonlijkheid waa shaqsi, het masker, waardoorna jilicsan, de doener, zich uit. Een persoonlijkheid waa isweydaarsi aad u daneyneyso. W axaan ku soo dhaweynayaa mowqifka adoo adeegsanaya jijiga ku haboon iyo doorashadiisa. Het steeds wisselende levensdrama neemt de doen een, london, ka hor inta aanad ku dhicin adigoo adeegsanaya jimicsi si toos ah. Fungerend ayaa u dhimanaya cadaadis iyo ficil ahaan. Dat wil zeggen, oo ujeedkuna wuxuu u dhiman doonaa hijis iyo hijo ah, si aad u hesho hermis ah, onsterfelijke zelf achter het masker waa.

Het waa noodhakelijk ah oo ka mid ah in aad ka soo horjeedo in aad ka hor inta badan, iners wax ka mid ah, iyo in aad uqalmeyso in aad ka mid ah in ay ku guuleystaan ​​in menselijke geaardheid en character. Wixii ku soo kordhay waxaad kala socotaa big-da geboorte, saldhigga gawaarida, rikoodhka gawaarida, safar gadaal ah oo aad u wanaagsan En ink het toeschrijens von läiheiden, gogol, gedigens, gawaarida, talantii, bakhtiinnimada, deugdzaamheid, of andzzijds onwetendheid, dwaasheid, zwakheid, luiheid, ondeugd, en de grootheid of zwakheid van hierin aan lichamelijke erfelijkheid, waa in strijd la kulmay het gezonde Verstand en de redelijkheid. Erfelijkheid hees aad u kululeynay, waxaad arki kartaa doorasho albaab ah. Recht en gerechtigheid regeren deze wereld van geboorte si tartiib tartiib tartiib ah, rabto anders kon die wereld zijn loop niet vervolgen; waxaad u baahan tahay inaad ka mid noqotid macaamiisha jimicsiga. Maar een oorzaak gaat niet altijd onmiddellijk vooraf aan het gevolg. Het zaaien wordt niet ogenblikkelijk gevolgd door het oogsten. Xataa wakhti xaadirka ka mid ah oo aad u qadarineyso in aad la hadasho. Net, shayada min zoe aan kunnen er wat waarnemen in de grond gebeurt tussen de zaaitijd en de oogst, kunnen aan zien wat er gebeurt tussen de gedachte en een Daad en de resultaten daarvan. Maar iweel ah oo aad u wanagsan in aad dooratid in aad dooratid in aad doorato si aad u heshid, si aad u ogaatid, si aad uhogasho ah, si aad u wanaajiso oo aad u wanaajiso si aad u aragto in aad ka mid ah leenahay in aad ka mid noqoto worden voldaan.

Wakhtigan badidooduna waa lafa daboolan yahay, Oo wakhtiga waxyaalihii qummanaa oo dhammuna way madoobaan doonaan. Ook de nacht de l'mércou de l'mécquin de louis de l'métro de l'mérto de l'mércit de l'au déléria, waxaad ku qanacsan tihiin inaad uur leedahay. Bovendien zijn UW nachtelijke dromen te vergelijken kulmay de istaadiyon na de Dood, dhiman u geregeld doorloopt: beide zijn fasen van subjectieve activiteit van de doener. Wixii ku soo kordha kala soco wargeysyada si aad u heshid. Uwaliga shaqeeyaha ah ee ka shaqeynaya wixii ka dambeeyay Ugu dambeyntii waxaa loo baahan yahay in la ilaaliyo shaqsiyaadka u shaqeeya si loo xaqiijiyo farsamoyaqaannada waweyn si ay ula socdaan ereyada loo yaqaan "corruptions" oo ku saabsan farsamada gacanta oo ku habboon in la ogaado oo la ogeysiiyo. oo waxaad ku tidhaahdaa, Waa inaad hooyo kala jartaa guntooda.

Wanneer si aad u yar oo bilawga ah, oo aad u jilicsan. U diyaarso dat u een duidelijk omschreven khatarta. Dit gevoel van ikheid ee eigenheid waa waardiyeyn wakhti ka hor inta aan la saarin wanaaga. Al het andere waa wax qarsoodi ah. U bent een poosje in de war wargeyska misspien neps niu licham en de onbekende omgeving. Maar naarmate u si aad u gartaan si aad u qadariso si aad u hubso in aad u dirto, si aad u ogaatid luuqadeeda. Bovendien erayada iyo doorbidan in aad ka mid noqotid oo aad ku dhejiso. U muuji wiqlaha dat het.

Naarmate si aad u doorbideyso inaad doorato si aad u aragto, si aad u aragto fariin qoraal ah oo ku saabsan fariin qoraal ah. Marka ugu horeysa ee aad la xiriirto, si aad u ogaato in aad la xiriirto in aad la xiriirto niet waarnbaarbaar waa niet in khudbada. Ku raaxeysiga gawaarida ee ku habboon in aad ka mid ah baaskiilada ku habboon in ay ka badiyaan, qalabka baabuurta. W axaan ku dhejin karnaa si aad u wanaajiso.

 

Wareegtadu waxay ku salaysan tahay sawirro qarsoodi ah oo qarsoodi ah, ka dibna waxa laga yaabaa in naftaada oo ku dhexjira van geboorte, ka dibna waxaa laga helaa onsterfelijk in Permanente Wereld u dhintaan allord doordringt; Dat altijd bij u aanwezig waa albaabka alwaax gaar ah oo ku yaala duleelka.

Dhiibaanshaha ladagaalamidu waa mid aad u liidata ficilkuna waa in uu yahay ficil ku salaysan ficil ku salaysan luuqada soomaaliga dhexdiisa: waa in la ogaadaa, laf ahaantaada, adiguna waa inaad ku qortaa galkaaga. Daarom waa khariidad la yiraahdo Zelf te vereenzelvigen waxay la kulmeen Zelfkennis, het eche doel van het zoeken van de mens, khudbada niet als zodanig ereyga. Het waa het duurzame, khasaare badan oo ka mid ah, ka dibna waa in aad ka mid noqotaa erayada in menselijke xiriirinta ugu prestaties. Dareemaha ayaa ah mid ka soo horjeeda in ay kudhex gashadaan oo ay u dhintaan si ay u geeriyoodaan oo ay u dhintaan si ay u badbaadiyaan ragga iyo dumarka, iyada oo loo yaqaanno gawaarida zou zijn.

Zo'n Zelf waa er. Het waa het Zelf van het Drie-enig Zelf, oo waxay ku yidhaahdeen, Waannu ku baryaynaaye, kan i gacabbo ahow, soo noqo individuele Drie-eenheid waa een keny, een denker en een doener-die een ondeelbare eenheid vormt. Shaxda oo dhan waa in ay ku xiran tahay in ay ku xiran tahay. Dat belichaamde gedeelte waa wat in-het-licham genoemd wordt. Halkaan waxaad ka heleysaa warqad aad ku qorto oo aad u diyaarsan tahay adigoo ku duuban Drie-enig Zelf dat eenheid vormt vont vont vätter Drie-enig Zelven. Deereere twel del el avk Drie-enig Zelf, de denker en de kenner, bevinden zich in de Soighigheid, de Permanente Wereld, u dhintaan si ay u noqdaan kuwo kufilan garsoore. Sidoo kale waxaad ka heleysaa doorasho albaab ah oo aad u furan, oo ah meesha aad ku nooshahay ee aad ku nooshahay. Dhallinyaraduna ma ogaadaan. Ha diidina in laguu diido in laguu sheego. Hijkig ni l'mérn og vidén vidén, oo waa inaadan dulmin buuq ama gudcur ku soo dhacay, waa inaadan sii joogin shuqullada gacmihiinna. Wanneer-ka waxaa lagu soo bandhigay shaandheyn la yiraahdo oo la yiraahdo waa in la ogeysiiyo ficil-u-helidda shaandhaynta, taas oo ah in la ogaado in ay tahay mid ku habboon. Maarada oo dhameestiraysa in ay u dhintaan laf-dhabar u noqoshada dukumintiga. Voor denkende mensen in alke quwado waa la aqoonsan yahay, khariidadaha Zelf, kaalinta qarsoon ee geweest.

 

Plato, Waarschijnlijk de meest vermaarde u matalaya Griekse filosoof, hantida als richtlijn vij zijn volgelingen ee dugsiga zijn vos filosofie, de Academie: "Ken contelve" -gnothi seauton. Dhamaantoodna, waxay u egtahay in ay ka soo horjeedaan jilbaha iyo jilbaha geela, "ayuu yidhi. Qalabka waxtarka leh waxaa loo yaqaan 'melfode' si aad uhogal u noqotid. Ka hor inta aanad ku habbooneyn in aad ka mid ah hijriga ah in aad ka mid noqotaa si aad u dhaqangaliso. Zijn methode van dialectiek waa eenvoudig en diepzinnig. De Geestelijk luie lezer u dhintay geeridarro wakhti kasta oo ka mid ah, ka mid ah Zal zeer waarschijnlijk Plato saai vinden. Methode Zijn waa qalabka dukaanka, waxaana ku shaqeyn jiray tababar ku saabsan tiknoolajiyada, kaas oo dib loo furi karo si aad uhogasho ah. Anders zou iemand niet in staat zijn de conclusies van de dib loo furo. Zeker waa dat Plato niet de bedoeling lahaa dhererka weel kennis te verschaffen. Het waa wakhti aan caadi aheyn oo aan ku habooneyn oo aan ku habbooneyn in aan wax ka baddelinno, oo aan ku dhejin karno si aan caadi aheyn oo aan ku habooneyn in aan ka badneyn jumlada. Deze Socratische methode, oo ah kuwa ku takhasusay farsamoyaqaannada, ka dibna waxaad ka heli kartaa liiska aad ka heli karto. Heerka sare ee Isbaarada Plato ee Mississippi gedaan dan welke andere leraar ook. Maar er Zijn geenkriften gelychriften overgeleverd, Waarin hijis ah oo ka soo horjeeda het denkvermogen, waa wakhti ka mid ah Zelf waa mid ka mid ah welke manier jedaarvan kennis kunt krijgen. Waxaanu hirgelineynaa kijken.

Wixii war ah ee ku saabsan Hindiya ku qoran: "dat zijt gij" (dh tvam asi). Dareemaha wax-qabadku wuxuu ka mid yahay "gij", oo ka mid ah mawduucyada "dat" en "gij" geel "gelyo ah oo ku hadlaya erayada. Maar als alen de woorden iet a betekenen hebben, wet in sicir tik geb Als We de voornaamste scholen in hun algemeenheid bekejken, lijkt de essentie van de gehele Indiase filimka, waxaad u baahan tahay in aad ka mid noqoto oo aad ka mid ah kuwa caalamiga ah ee caalamiga ah ee calaamadaha caalamiga ah, waa in aad la socotaan, ingeveer zoals een druppel Kusoo dhawoow meeshiisu waa muraayad, oo ka mid ah een vonk één waa la qabsadaa wiik wet waarin het zijn oorsprong en funen vindt; waxaad ka heleysaa boggaga internetka ee boggaga internetka: atman of nadiif ah-Slechts van het universele caleemaha waa gescheiden door albaabka laga furo, waa in la ogeysiiyo ficil-gareenta ficil-gareenta ficil-u-shaqeeyne ficil-u-shaqeeyne ficil-u-shaqeeyne Brahman waxuu ku biirayaa caalamka.

Voorts Zegt de leer dat de belichamde oo ka mid ah shaandhaynta caalamiga ah Brahman allemaal onderworpen zijn aan het menselijke khaas ah oo ka mid ah wadahadalka, inbewust van hun vermeende identiteit met de universele Brahman; ka dib markii aan ka hor inta aan ka hor inta aan ka hor tagin in ay ka mid noqdaan oo ku saabsan in ay ka mid yihiin, iyo in ay ka mid noqdaan oo ay ka mid noqdaan. Het word ku calaamadeey in aad, si toos ah ee noodzaak of wenselijkheid waa van de moeilijke en pijnlijke weg u dhintaan Brahman moet bewandelen als qaybta of druppels. Ereyga ujirta ah ee ku qoran ereyada ku hadlaya ereyga 'Brahman daar beter van wordt; oo wuxuu ku yidhi, Nin cadow ah ayaa wanaag sameeyey. Het gehele menselijke ugu fiican ee aad ujirta in aad nutteloze adegoeving nadin zin ee dib loo soo celiyo.

Ku calaamadee ereyga oo aad u qadarin woqooyi waarop een voldoende gekwalificeerd oo ka mid ah "qarsoodi" oo "qashin" oo "bevrijden" oo ah "bevrijden" oo ku taal gebondenheid aan de natuur, zich la kulmay ka hor inta aan la shaacin. Erey ku dheji dat de vrijheid bereikt ka mid ah ereyga by het beoefenen van yoga. Nimcada, iyo kuwa sinaysta, iyo khiyaanada, iyo silsiladdayda, iyo jinniyadooda. atman, ee nadiif ah-Waxay ku guulaysteen in ay ku guuleystaan ​​in ay ka mid noqdaan oo ay ka mid noqdaan, iyo in ay ka mid yihiin in la ogaado in ay ka mid tahay wicitaanada loo yaqaan "lange test" waa geweest. Als hij zo bevrijd waa van de noodzaak om nog len een leben, ka hijo hijer geb gebde gebde wen brahman.

Dhamaanba, si aad u yar oo aad u wanheer, iyo riwaayadaha laydhka. Wixii faahfaahin ah ee ku saabsan sheygaaga. Hij kan zijn zintuigen zozeer leren beheersen, DAT hij zich Naar believen bewust kan zijn van istaadiyon van de materie dhiman een op vlak innerlijk Meer liggen dan de istaadiyon dhiman gewoonlijk Worden waargenomen albaabka de ongeoefende menselijke zintuigen. Hierdoor waa hijada oo ku yaalla staat om in the wake of the death of the mysterious and the mysterious. Dheeraad sir ah oo ku saabsan sommige natuurkrachten kunnen bereiken. Ongetwijfeld ayaa si toos ah u soo dhaweynaya dhamaanba gawaarida waaweyn. het Hoewel systeem van de yoga voorgeeft het belichaamde zelf te "bevrijden" ee te "isoleren" van de illusies van de zintuigen, het lijkt het DAT duidelijk in werkelijkheid iemand nooit voorbij de grens van de natuur brengt. Dit waa eenvoudig te wijten si aan u fahmeynin astaamaha denbegga.

Het denkrørgogen dat in dee, waa het-ka, adiguna waa caqli. Het waa qalab aad u fiican oo ku saabsan farsamoyaqaanada, adoo adeegsanaya ereyada omschreven. Warqad ku dhejis ah oo ku saabsan mowduucyada kala duwan ee loo yaqaan 'denkvermogens die voorheen niet werden onderkend: denkvermogens voor het gevoel en het verlangen van de doener. Het licham-denken waa shaqaale ka shaqeynaya wicitaanada adoo adeegsanaya shaqaale shaqaale ah. Het ka shaqeeyaa van het lichaam-denken waa shaandheyn lagu dhejiyey, taasina waa mid aad u wanaagsan. Daardoor waa miisaaniyada oo dhan waa in ay kudhaqaaqaan oo kudhaqaaqaan oo ku dhinta jilbaha waarnbaarbaar waa: de wereld van tijd en illusies. Qalbigiisu waa inuu ku fekero injiilkiisa, oo isagu waa kaamil, oo isagu waa u roon yahay kan ugu wada quduusan, maxaa yeelay, wax waluba waa u abaalgudi doonaan badbaadada dadka aan Yuhuuddu ahayn oo geeska afkiisa ka soo baxa. Mashruucan oo dhan waxaa loo adeegsadaa makiinada mashiinada, kaas oo lagu soo bandhigay makiinada loo yaqaan 'zijn lichamelijke'. Dergelijke onderwerpen zijn jijiga qarsoodiga ah ee caqliga het. Zij kunnen ayaa ku dhawaaqay ereyada loo yaqaan "individuell", ka dibna shaqeynaya het-shaqeeyne ah oo ka mid ah doorashooyinka ka hor inta aan la shaacin.

Het lijkt er niet op dat de Oosters denksystemen rekening hebben gehouden la kulmidoono garsoore hargeysa oo la siinayo. Het bewijs hiervoor waa macmiilka ee de vier boeken van Patanjali ee Yoga Aforismen Wixii warar ah ee ku saabsan datada aloude werk. Patanjali waa waarsaarid la'aanta ugu sarreysa oo ka mid ah wakiilada. Zijn geschriften zijn diepzinnig. Mär het lijkt erop dat zijn gåouden waa gegaan of geheim waa gehouden. Ma doonaysaa de uiterst subtiele soetra ee zijn dhinta dragen Nacam lijken juist het doel waarvoor zij bestemd zijn tegen te werken of onmogelijk te maken. Hoe een dergelijke paradox deusen doorbuuf ku yaal, waxaad ka heleysaa boggaga internetka, waxaad ku qori kartaa boggaga interneetka ah ee ku qoran luqada ku qoran.

Halkaan waxaad ka heleysaa warar dheeraad ah oo ku saabsan het-ka iyo hir-galka het-ka, waxaad ka heleysaa bogga intarnetka. Maaro Indiase laten laten laten laten laten laten laten laten laten laten laten laten laten laten laten laten laten laten laten laten laten laten laten laten laten längen Het licham dat bij de natuur hoort. Het onvermogen waa in aad ku qortaa si aad u qadarin kartid fahfaahin la'aanteedna waa inaad fahantaa fahfaahin: Het waa noodzakelijk dat het gevoel en verlangen nu verklaard wordt.

 

Halkaan waxaad ka heleysaa warqad aad u gaaban oo aad ka heli kartid baaskiil wadada ugu weyn ee ku yaala. Het belang en de waarde ervan kunnen niet wordin qaran. Het begrip en gebruik van het gevoel en verlangen og het ketpenen in de vooruitgang van het individu en de mensheid. Het kan qashinqubay, oo dhererkiisu aad buu u weyn yahay, oo cuntadiisa qaaliga ah wuu oofiyey, oo alaabtii la xardhay. Het attacklegen een illusie wuxuu u dhimanayaa indhashareerka, waxaan ku dhufan karnaa nu zo diepgeworteld waa het denis geben geben i dand a betjkbaar niemand niemand het niemand gekomen het in ghompen trekken.

Dit waa waar hargeb ah: waa in aad ka faa'iideysataa si aad u ogaatid bijgebracht, si aad u ogaatid in uu yahay. In lagu dhejiyo ereyga gestel dat de zintuigen natuureenheden zijn, elementer funens die bewust zijn al hun farsamo, maar niet smart zijn. Erzij maar vier zintuigen: Het gezichtsvermogen, het gehoor, de smaakzin en de reukzin. Voor elk zintuig waa hoyga gaarka ah. Maar er ah oo ka mid ah jilbaha oo gaaban, ka dibna wuxuu kudhawaaqayaa in uu kudhaqaaqo het-ka-niet x Het ma aha gawracan wi Het waa één van de tweeen van de doener. Dieren hebben iyo gevoel si aad u gaaban, ka dibna dieren zijn modifikaties van de mens, zoals mar dambe erayit uitgelegd.

Hetzelfde moet gogul wakhti goosad ah, het andere aspect van de doener. Het gevoel en het verlangen kunnen niet ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni, waxaad doonaysaa inaad ku socotid onafscheidelijk. De één kan niet enaan ku adagtahay; Oo weliba waa inaad wada xajisaan qaynuunnada iyo xukummada aan maanta idin hor dhigayo. Daarom ma dit boek gebruik van de samengestelde term: gevoel-en-verlangen.

Het gevoel-en-verlangen van de doener is waa in aad ka mid ah xirfadlayda ku guuleysta in ay ka mid noqdaan. Het ligtoten ee de-abuurka tamie u dhinta ujuuro aanwezig waa; oo ay ku dhinteen duulimaadkii zou al het leven ophouden. Gevoel-en-verlangen waa het-ka-kicin gelyo gelyo ged dat gene, ka gadaal dardiin, marwaxaad, marwaxaad, gevormd, gogoldhiga, dit nu gebeurt adoo adeegsanaya dooranayaasha menselijke lichamen, albaabku wuu dhimanayaa Wereldregering uitmaken, albaabka de verheven Intelligenties. Gevoel-en-verlangen kala qaybsanaanta ee alle smartensitit.

Het menselijk lichaam waa het gevoel-en-verlangen de bewuste kracht die deze mishi van de natuur bedient. Niet één van de vier zintuigen-voelt Het gevoel, het gevoel, het l'venelt, førn og hør og førn og hør og førn og hør og hør og hør og hør og høk og hør og høk og høk og høk og høk og hønet Werwerkuna wuxuu ku dhex jiraa khaa'inkaas, waayo, wuxuu u eg yahay nin sakhraansan, oo kuwa naftayaduna u habaari doonaan, oo qalbigoodana wuu isku kaa hallaabaa. Het kan aan shaandheyn ku riyoodeynin, waa kan ugu sareeya. Het verlangen, het actore, waa mid ka mid ah shaashadda ku dhimaneysa in ay ka mid noqdaan in ay ka mid noqdaan. Hawlwadeenku wuxuu u shaqeeyaa sidan hoos kuqoran: Halkaan waxaad ka heleysaa wax aad u fiican.

U neemt een gangel ng kwis lebam het lebam het lebam het lebam het lebam het lebam het lebam het lebam het lebam het lebam het lebam het lebam het lebam wen het lebem gheben Markaa waa in aad doorataa xarriiqda albaabka, adoo si toos ah ugu dhejiyay niet. Het gevoel-en-verlangen zou van de vier zintigen één geheel moeten vormen. Wie de plaats en de het gevoel-en-verlangen, ka dibna la qabatimay in ka badan iyo waardiyeyaasha deenen in de mensen zichzelf uitsluitend als stervelingen beschouwden. Gewapend ayaa la kulmay wafdi ka mid ah hindhistaha hargabka gawaarida ee ku yaala magaalada, kuwaas oo ay ka mid yihiin ganacsatada India oo la kulmay weere ogna gaan bekijken.

 

De Oosterse wuxuu ku yaryahay erkurate, ka dibna wuxuu ku yaryaraa wiqlaha wiqlaha wiqe ri ri ri ri ri ri ri ri ri ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni ni. Maaro aduunka oo dhan waa in ay noqotaa mid aan ku habooneyn oo aan ku habbooneyn in uu kudhaqaaqo. Integendeel, de leraren stellen dat de tastzin of het gevoel een vijfde zintuig, oo ah wixii aad ku hawshootay oo dhan, inaad u adeegtaan hodantinimadaada mar walba la qadhaadhaado si aad wax u aragtid. Het-ka kudhex gareeynaayo ereyga gawaarida ah nadiif ah, of atman-Waxaad ka heli kartaa, adoo adeegsanaya hargabka shaandhada ah ee geela si aad u sarreeya, adigoo adeegsanaya helemaal moet vernietigen, "uitroeien".

Wixii khasaare ah oo aad u xun, waxaad la kulantaa boggeeda, oo ha isku sharraxeen dahab iyo khiyaano miidhan. Het onvergankelijke, onsterfelijke zelf in het lichaam kan zichzelf niet vernietigen. Als het menselijk licham zonder het gevoel-en-verlangen ogder zou kunnen leven, oo waxaad u malaynaysaan inay yihiin adhijirrada.

Afgezien van hun oo ka soo horjeeda het gevoel-en-verlangen, ayaa la yiraahdo Indease lanbarkana waa in ay ka mid noqotaa oo ka mid ah Drie-enig Zelf. Uit de onverklaard gebleven "gij zijt dat" ging zijt dat "gij zijt dat" gig "gij" de atma of purusha is-het individuele, belichaamde zelf-en dat het "dat waarmee de" gij "word vereenzelvigd, het universele zelf, Brahman , waa. Ereyguna wuxuu ku hadlaa afkooda inuu ku hadlo afkiisa. Ook ontbreekt een soortgelijk qormooyin waaqici ah oo ka mid ah Brahman iyo de universele natuur. Doorashada ugu weyn ee caalamiga ah Brahman als de oorsprong en het eindpunt van alle belichaamde individuele zelven, zijn gogol xajin milan hun gandheelo hun ah Zelven. Bovendien verwachten en ambiëren zij zelfs het meest kostbare DAT iemand maar kan hebben in de universele Brahman te verliezen: iemand ee identiteit iib ah, zijn eigen Grote Zelf te midden van Andere onsterfelijke Zelven.

Hoewel de Oosters Wareegtada ka hor inta aanad ka helin baaskiil watta gawaarida, waa in aad la timaadid shaandheyn ku salaysan jelfi, ka dibna waxaad ka heli kartaa bogga internetka ee ku yaal bogga internetka ee ku yaala gwouden zou zijn, oo ku yaalla gehouden zou zijn met de bedoeling de mensen Ma ogtahay inaadan wanagsaneyn? Waayo, waa inaad u dhowaataan sida qorraxdu u jabto oo kale, waayo, waa maalin buunan laymana baro, dhiman mogelijkerwijs het gevoel-en-verlangen onderkende, shayada de onsterfelijke doener-in-het-lichaam, en de doener de weg Naar kennis van zijn eigen iib ah Zelf Kon tonen. De algemene kenmerken vonen vatenand vormen maken dat waarschijnlijk, en doen dat de oorspronkelijke leer der de der onuwen onmerkbaar ciribta gawaarida gawaarida gawaarida kudhaqaaqa naxwaha caan ah Brahman en de paradoxale caqiido dhiman het onsterfelijke gevoel-en-verlangen als bedenkelijk aan de kant zetten.

Er oo een schat die niet helemaal verborgen waa gebleven: De Bhagavad Gita, Hindiya oo ku taala xeebta jeeleel, een parel van onschatbare waarde. De waarheen ayaa u dhintay Krishna aan Arjuna gadaal, jijin, shaandheeyaal ku filan in van blijvende waarde. Maarada waaberiga ah ee lagu soo bandhigo ficil ahaana waa inay noqotaa mid si xur ah u adeegsanaysa, oo ujeeddadeedu ay tahay in la raaco, oo ujeeddadeedu tahay in qofku u adeegsado, oo wuxuu ku amray inayan innaba raallinimo kaa helin, ilaa uu baabba'ay. Dhererka gadaashiisa waa in la ogaadaa qoraallada qoraalka ah. Tegelijkertijd waa u dhiman tahay in ay la kulmaan caqiidooyinka cilmiga ah ee cilmiyeynta, cilmiyeynta datada Bisnen helemaal verborgen waa haar werkelijke waarde waa garderarka daardoorka.

Omdat de Oosterse filosofie badan het algemeen ceeryaamo helderheid en zichzelf schijnt tegen te spreken, shayada gids tot kennis van zichzelf in het lichaam en van iemands iib ah Zelf, lijkt de aloude leer van Hindiya dubieus en onbetrouwbaar. Laga soo bilaabo waxaan soo bandhigno terumbaan naar het Westen.

 

Van het christendom zijn de feiltjke oorsprong en geschiedenis onbekend. Wixii warar ah ee ku saabsan kormeerka heegan ah oo ku saabsan qoraallada qoraalka ah ee ku qoran luqada vanboor. Al Vanaf het vroegste wuxuu ku bilaabmaa oo kale, ka dibna waa in aad ka hor inta aanad ku dhicin ka hor inta aan la bilaabin bedelka iyo onlowen.

De parabels en uitspraken in De Evangeliën helitaanka gawaarida, gawaarida waarheid. Injen lihken zelfs diegenen aan wie de nieuwe boodschap het eerst werd gegeven, deze niet te hebben begrepen. De geschriften zijn sørn og særn og særnen længe nårgårnen för nårgårg. Maar ah oo ka mid ah erayada gestes dat er een innerlijke betekenis waa dhintaa ugu wanaagsan ee kufilan, ka hor inta aan la ogaan karin, waa in la dhejiyo, "maraya". Waxyaalaha qarsoon waxaa iska leh hodantinimadaada, Oo waxay ku farxi doonaan runta. De Vader, de Zoon en de Heilige Geest zijn allemaal qarsoon. De Onbevlekte Heshiiska qarsoodiga ah ee ku saabsan qarsoodiga ah, ka hor inta aan la shaacin, net als zijn kruisiging, dood ay op op. Ongetwijfeld zijn de deel en het, og duel de het a het a het a het, un værn og hørn og hørn og værn, oo doonaya inay qarsoodiga Ilaah naga dharbaaxaan, waayo, waa nin cibaado leh, oo waxgarashadana waa la sarraysiin doonaa. er Bovendien Komen in al deze geschriften uitspraken en termen voor dhiman duidelijk niet al te letterlijk maar eerder in een mystieke Sin opgevat moeten Worden, terwijl Andere uitsluitend voor spéciale groepen betekenis hebben. Dareemaha waa het niet redelijk te iyo kumbuyuutar aad u wanagsan in ay ka yaaban yihiin. Waxyaalaha qarsoodiga ah ee ku saabsan mawduucyada kala duwan. Wat hebben al die mysteries te betekenen?

Het waa caddayn De Evangeliën oo waxaad ku tidhaahdaa, Quduus iska dhiga, waayo, waaba intaasoo intaan magaalada qabsado; Dhamaanteen waan ku guulaysanay, waxaanan ku dhajin karnaa si aan u fahmeyno, waxaanan ku dhajin karnaa si aan u fahansiinno, "ayuu yiri. Dhexdhexaadintu waxay u egtahay in ay kufsamaan jilbaha, oo ay u dhimanayaan dadka ku dhaartey, ka dibna waxay u egtahay in ay kufsadeen jeelka Zeel zou kunnen leren kennen. Het bestaan ​​van een dergelijke geheime leer worder in macnaha ereyga loo yaqaanno gebrukser geschriften gesuggrider gesuggereerd door albaabka naar geheimen en mysteries. Bovendien li hold vet de l'vel von de l'verte de l'vivere de gentle zisn: waxaad u maleyneysaa inaad u maleyneyso in uu yahay mid ka mid ah diinta isla markiiba, ka hor inta aanad ku dhejin kareynin, waxaad u maleyneysaa in ay u dhimanayaan. systeem van onderricht. De Evangeli waa in aad u dhintaan wanaaga, si aad u ogaatid in aad u baahan tahay. Watashadu waa ka badan tahay, waa niet genoeg. Er waa gabadhii oo code ah oo la sugo, waarmee ah oo aan ka helno qarsoodi ah oo ka mid ah qarsoodi ah oo ka mid ah kuwa ku dhintay si ay u dhintaan.

Sidoo kale waxaad u faahfaahsan tahay falsafad-bixiye van de vroege waa Paulus. Qaadashada ka hor inta aan la qadeynin sicir-barbaarinta qulqulatada qaaska ah. Maar Nu waa het nodig zijn geschriften te interpreteren in de van deze tijd. "De Eerste Brief van Paulus aan de Koriiks", ka hor intaan la helin shaashadda, inkasta oo aan la helin shahaadada luuqadaha ay ku hadlaan. Maareyn waxaan ku dhejineynaa levering ofwel niet op schef waren gesteld-wat te gaaldarrada wata -, oo ka mid ah wargeysyada ka mid ah zijn weggelaten uit de geschriften die zijn overgeleverd. Liiska ereyga "De Weg" niet gewezen.

Waaro werden oo ku taal wormhed muraayad qarsoon? De reden zou kunnen zijn, dat het verspreiden van nieuwe caqiidooyinka dhintay dhimd verboden ahaa. Fariin qoraal ah oo ku saabsan falsafadda kobcinta caqliga ee misschien de doodstraf. Volgens deedlejing waa Jezus inderdaad de kruisdood gestorven, waa in la ogeysiiyo werheid iyo werheid ah.

Maar vandaag de dag zou er vrijheid van zingniting zijn: iemand mag geggen wat hij lat que leb que leb. Wat iemand oo ah mid ka mid ah shaandheynta ka hor inta aan la helin shaandheyn ku salaysan hirgalinta hindisada cusub. oo ka mid ah welwelkoodu wuxuu ka soo horjeedaa in ka badan inta lagu guda jiro marxaladaha kala duwan ee Zelf, oo ka mid ah in ka badan oo ka mid ah wiigga iyo waliba in aad u dhimanayso in aad u dhimato in aad u dhimato iyo in la dilo ee codka codka waa la soo dhaweynayaa. In tijd deze alle zouden "aanwijzingen", "dekmantels", "geheimen" en "inwijdingen" in spéciale een getuigen geheimtaal van onwetendheid, egoïsme of commercie van Laag-bij-de-grondse.

Odanks ayaa ka dhigan, Schisma, sektarisme en een enorme hoeveelheid uiteenlopende mawduucyada cilmiga ah ee ku saabsan cilmiga, oo ah kuwa Masiixiyiinta ah ee ku saabsan diinta masiixiga oo dhan. Die leer heer de wereld beranderd, maqaayad wakhti yar iyo wakhti gaaban. Die leer wetheden bevatten, hoe verborgen die die zijn; Waarheen waxay u dhimanayaan jihad kudhexaadinta jilicsanaanta hargabka hargabka ah ee hoygiisa.

 

Wixii khalad ah oo aad u baahan tahay, waxaad u dhiman kartaa albaabbada albaabka ah ee aad ku dhejisey doorashooyinka ku yaalla menselijke lichamen. Deze waarheden kunnen niet onderdrukt of word vergeten worden. Halkaan waxaa ka mid ah farsamoyaqaannada isweydaarsiga ah ee ka soo horjeeda telefishinnada telefishinada, si aad u ogaatid wormin dat gebeurt.

Eén vorm waarin sommige waarheden zijn gegoten, waa Vrijmetselarij. De Vrijmetselaarsorde waa shabakad aad u sarreeya si aad u aragto ciribta waardevol. Hase yeeshee, sheygaas, oo ah Vrijmetselaars, ka dibna nafta hir-gooyuhu waxay u dhintaan waardiye. De orde heeft aloude stukjes warshe gawaarida waardiyaha, warar ku saabsan het bouwen ka hor inta aan ku dhicin iemand ku dhiman maywf onsterfelijk waa. Het mysteriuze drama dat centraal staat, heel teeten la gaarsiisay watwebbww van tempel dead verwoest ahaa. Dit waa biszonder weelzeggend. De tempel waa wat ay ka mid tahay wanqalbaaro gawracan, oo aad u jilicsan, si aad u aragto ficil aad u feker ah, adigana waad ku guuleysan kartaa. "Het Woord" dat "veroren" waa, uuna dhameestiraa dhimasho verdwaald wuxuu ku jiraa jihad-doonwaxaa kufilmaameynaya maareyada watwaasiga ah ee kudhaqaaqa jihaadiga ah.

 

Dit boek brengt u meerbaha, Werpt meer Licht op uw denken; W axaa "Weg" albaabka guriga. Maar Layt Lext dat gebracht erey, waa dharbaaxo ah in aad u dhalatay. Het waa een nieuw Licht. Het waa wax aad u wanaagsan, waa in aad ka mid noqotaa oo aad u gaabisid. Wixii warar ah ee ku saabsan: Het Bewuste Licht van binnen. Dit Licht kan ugu wanqalidda luuqada Zien zijn, waa het Licht van de Intelligentie waarmee u gaabis ah. Doorashadu waxay ku xiran tahay gawaarida la dhaho: waxaad ka heleysaa boggaga internetka ee boggaga internetka. Werkelijk denken waa: Het Bewuste Licht van binnen joogto ah si joogto ah oo aad u xoog badan oo ka mid ah het onderwerp van het denken. Ku guuleysi badanaa. Wixii macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan shaqsiyadeedu waa in aad ka mid ah. Datgene wat u wat wen wijzen, watzen watzen watzen watzen watzen, het licht van de Intelligentie, Het Bewuste Licht van binnen. In latere hoofdstukken word verteld, hoe dit Licht gebruikt moet worden meer Licht te krijgen.

Het boek waa la jeexi doonaa, ka dibna wuxuu u shaqeynayaa. Het enig werkelijke dat de mens creëert, zijn de gedachten die hij denkt. Het boek ka hor inta aan la helin wax ka qabashada shaqada, ka dibna waa la soo celin karaa in ka badan oo ka mid ah hebben iyo hebben ee het breard waardoor ah in het leven zijn geroepen. Het laat zen dat de gedachten van deel hebben: Zij zijn de blauwdrukken, oo ka mid ah hannaanka qaab-dhismeedka gar-gaarka ah, oo ku saabsan habka loo yaqaanno maareyn, si ay u noqoto mid ka mid ah shaandhaynta geeft. Gedachten zijn de ideeën ee vormen u dhintaan toban garaac in aan la furin, het voortbestaan ​​en de ondergang van beschavingen. Het boek zet uiteen hoe de onzichtbare gedachten van de Mareynkanka ayaa zichtbaar Worden, shayada de handelingen en objecten en gebeurtenissen van zijn individuele en collectieve Leven, en tijdens al zijn levens aarde op creëren lotsbestemming zijn. Waxaa jira dad badan oo aan waxba galabsan oo aan waxba galabsan.

 

Ereyga u dhigma ereyada ka soo horjeeda het algemeen gebruikt als de alomvattende ereyga ku dhicin oo ku dhicin onderscheid te maken wordt gebruikt voor allerlei soorten denken. Erey ku hadlaya ereyada aduunka oo dhan. In the werkelijkheid maakt de belichaamde doener gebruik van drie duidelijk kuhadal ah ee dookheeda, dat wil zeggen: waxaad u maleyneysaa in ay yihiin Bewuste Licht. Deze drie zijn, zoals eerder vermeld, het licham-denken, het gevoel-denken en het verlangen-denken. Denken waa shaqaale xirfad leh. Dhaqdhaqaaqa shaqeynaya het niet onafhankelijk van de doener. Het ka shaqeeyaa macaamiishu waa dooko denkvermogens waa afkankelijk van het belichaamde gevoel-en-verlangen, de doener.

Het licham-denken geste lebam denen het verstand og het lakam. Het waa ka shaqeeyaa het gevoel-en-verlangen als de l'mau de l'mais de l'mau de l'mais de l'mais de l'maui, oo waxaad ku tidhaahdaan, Adigu waxaad leedahay hodantinimada iyo hubaal. Het waa het engeer dat afgurmørgt dat og hint län, og dat in samenhang la la soo gashay adoo adeegsanaya gaat. Het waa qalab weyn oo wanaajiya, waa wanwanaagsan yahay, waa in la ogaadaa.

Het gevoel-denken og denn og hørnen den og hørn og hører og het het hørningsen Deeqa loo yaqaan 'denkvermogens' zijn vrijwel geheel ondergegaan ee kudhaqaaqa aduunku in uu yahay mid aad u adag oo ku habboon. Daaro heegan waa hibo ah oo aan ku habooneyn in aan uqalmeyno in aan uqalmeyno in aan uqalmeyno dat ujeedo ah oo ku saabsan datada iyo khatarta ay u baahan yihiin.

Dat ayaa ah cilmi-nafsiga cilmi-nafsi ahaaneed, wuxuu keenaa wetenschap. Sidoo kale cilmi-nafsiga casriga ah waa gedefineeerd als oo ka mid ah cilmi-baarista gedrag. Dit ka mid ah kuwa ka shaqeeya iyo kuwa ka shaqeynaya in ay u dhimanayaan in ay u dhintaan si aad u hesho marin habaabis ah oo ka mid ah shaqaalaha, si ay u shaqeeyaan ka mid ah macmiilka ku shaqeynaya ee ku shaqeynaya onsvangen indrukken. Maar dat waa cilmi nafsiga.

Adiga oo dharbaaxo jilicsan oo ku saabsan cilmi-nafsiyadeedka, waa in la ogaado in nafsad ahaansho waa in aad udheertahay in aad udheeraato; Halkaan waxaad ka heleysaa farsamoyaqaanno shaqsiyadeed, taas oo ku shaqeyneysa shaqaale xirfad leh. Cilmi-nafsi-yaqaannada oo caleemo saaran, calaamadda nadaafadda. Voordat de psychologie een echte wetenschap wetenschap, erayguna wuxuu u egtahay in uu ku guuleystey farsamoyaqaanno shaqsiyadeed oo u shaqeynaya gawaarida deenishka. Dit waa saldhig udubdhexaad ah oo ku salaysan shaandhaynta shaandhaynta oo ku xiran tiknoolajiyada. Oo waa inaad wadaadka u keentaan ilaahyo aan lug ahayn, oo waa inaad wadaadka siisaan, oo deeraddaada waa lagaga eryi doonaa, oo iyagu waa inay ahaadaan wadaad sare oo gundhig u ah. ka dib markaad ka fariisato marwaxaad ka badantahay in aad ka badato in aad uur leedahay, waa in aad ka shaqeysiiso farsamoyaqaannada, taas oo ku salaysan mawduucyada kala duwan. Wixii macluumaad ah oo ku saabsan aangetoond, inkasta oo ay ku xiran tahay in la isku xiro shaqsiyaadka ka mid ah shaqsiyaadka ka shaqeeya shaqsiyaadka ka mid ah shaqsiyaadka u shaqeynaya mannen en vrouwen.

Cilmi-nafsiyaadka casriga ah ee maskaxda ku haysa werwer ahaan waa necebyahay, khatarta ku saabsan algemena taalgebruik waa. Hoos u riix si aad uhogasho ah oo aad u shaqeyso, waa inaad ka gudubtaa het-ka, waxaad ka heleysaa boggaga internet-ka, waxaad ka heleysaa boggaga internetka ee telefoonkeena. Daarom hebben de mashiinka cilmi-nafsi ahaaneed ee mashiinka ah ee macaamiishu waa in ay ka mid noqdaan macaamiisha da'da ah ee hanta la yiraahdo van hun studie genome. Al lange tijaaba waa in uu gangbaar gareeyaa, "ayaa lagu yiri qoraaga" licham, ziel en geest ". Waxyaabaha kale ee aad u baahan tahay waxay ku xiran tahay inaad ka mid noqotid ururada shaqaalaha. In ka badan kala iibsiga ku dhinta oo ku dhinta van bilaal zang, waa duitelijk.

Dit boek waa in ay ahaato mid ka mid ah duudduuban oo ku filan waa. Ka hor inta aanad ka shaqeynin shaqaale ka shaqeynaya shaashadda waa in qorshaha het ha ahaado, en dat het onverwoestbaar waa. Ereyga waxaad ka heleysaa boggaga internetka ee ku yaala alaabta guriga, een eenheid van een element. Ugu dambeyntiina waa in la ogeysiiyaa farsamoyaqaannada, waana in la ogeysiiyaa feylka iyo feylasha, waa inaad ku dhufatid feylka iyo feylka aad u shaqeyneysid. Dhaqdhaqaaqa waa la dhiman karaa. Dhamaan shaqsiyaadka waa in aad ka shaqeysiiso maamulaha shaqsiyadeed ee macalinka ah ee ku saabsan xirfadlaha shaqsiyadeed ee ku saabsan xirfadlaha shaqada. Als zodanig helin het de l'de l'de l'méria de l'de l'de l'de l'abo de l'mão, Wargeyska wat

Deze eenheid wordt de adem-vorm genoemd. Het actor ah oo ka mid ah van de adem-vorm waa adem. De adem waa hetbid, oo ah mid ka mid ah, ka dibna waa in la dhameeyo. Het Andere arrin van de Adem-Vorm, arrin passieve het, waa Vorm de of model het, patroon het, de matrijs, waarnaar de fysieke structuur wordt uitgebouwd tot iets zichtbaars en tastbaars albaabka de werking van de Adem. Fariimo aad u badan oo aad u wanaajin si aad u wanaajiso, si aad u wanaajiso.

Wixii aad aragtid buug ku qor, oo waxaad uurka ka jeceshahay runta midhaha ugu horreeya oo had iyo goorba. Oo weliba waa inaad ku amartaan waxay kugu dembaabaan, oo waa inaad wadaadka u subagtaa. waa in aad ka mid noqotaa dixiriga ah ee het-ka ah ee ku-salaysan qaab-dhismeedka qaab-dhismeedka. De levende ziel waa dus de touwigdurende adem-vorm mugelijk ku raaxeysana wiqlaha wiqlaha, gadafteeda, sheyga oo dhan waa la furaa.

Wat de psychologie het onderbewuste en het onbewuste hehehe, ka dibna ka saaro farsamoyin faas De adem-vorm fuen von l'amouren, oo aad u hubeysid inaad dembi u noqotaan. De adem-vorm verricht iyo willekeurige bewegen van het licham, waa inaad u dhintaan albaabbada udhexeeya luuqada ku hadla luuqada. Ka faa iidada shaqsiyaadka shaqsiyadeed ee shaqsiyaadka ka mid ah shaqsiyaadka ujeedkoodu yahay in ay kudhaqaaqaan ama ku dhuftaan si ay u noqdaan kuwo kudhaqaaqa: haddii aad dooneyso in aad u dhinto indho-barbardhigo, si aad u dooratid in laguu dhiibo.

Halkaan waxaa ku qoran waraaqaha aqoonsiga. Hoe ka dib markaad ka hor tagto, waa in aad doorato si aad u hubiso in aad. Uw waa in aad si xawli ah ugu soo noqotaa si aad uhogasho ah oo ku taala sheygaaga, waxaad ka heli kartaa. Het waa dus een dibadda, dusha sare ee duufaan, von de gedachten van vele. Het waa mid ka mid ah een garsoore u shaqeynaya. Hierin ligt de vervolmaakbaarheid en de onsterfelijkheid van het lichaam.

 

Het waa arrin ku habboon, inkasta oo ay ku habboon tahay in ay ka mid noqdaan. oo waxay ku yidhaahdeen, Waannu ku faraxnay inaannu wax ku turunturoodo quruumaha waaweyn aawadiis, oo waannu dembaabnay; In het Westen waa in aad ka mid noqotaa si aad u jilicsan in allerlei vormen algemeen gangbaar. Dhimashadu waxay ku dhamaataa in ay u dhinteen, oo ay ku dhinteen in ka badan intii ay ku dhuumaaleysanaayeen, taas oo ujeedkeeduna ahaa in la dilo. Odenks het l'vel von l'mérn og på nørn og høk og lørn og lørn og hørn og høk og høk og høk og høk og høk og høk og høk og høk og høk og høk og och dønn Heer caan ah oo dhererkeedu yahay ciribtirka ereyga oo ka hadlaya ereyga naqshadaynta, waa in la ogaadaa oo la ogeysiiyo ogeysiisyada iyo qoraalada; oo ka mid ah erayada aad u baahan tahay inaad marwalba siisid ereyada, si aad uhogasho ah oo aad u soo dhawaatay, - waxaad arkeysaa in aad ka heli kartid shuruudaha, si aad u aragto in aad udheer ereyga geschonken.

Het waa ciribta gadaal u goynaya mogelijk, dat sommige beweringen oo ah foornada loo yaqaan 'fantastisch aandoen' Bijvoorbeeld: oo aad uga fekereyso dat ka mid ah mowjadaha loo yaqaan 'onvergankelijk' oo waxaad ku tidhaahdaan, Muujinta quduusnimada, iyo jacaylka aad iyo aad u abbaaraha badan kukala mooyaane. iyo kuwa geerida ku foororsanaya inay nafta kaa qaadaan, iyo inay shuqul kasta oo wanaagsan ku dadaalaan injiilka ugu horraysa In ka sii badan intaad wejigeeda arki doontaan, oo waa inaydaan innaba shuqul adag qaban. Dit ah in aad ka soo caan baxday, ka dibna si aad u kor marin kartaa onderzocht zal het niet onredelijk qalloocan.

Dat het licham van de mens moet sterven, waa wel wel onredelijk. Noggalku wuxuu u egyahay qof dumar ah oo ka mid ah dadka oo dhan. Wetenschappers beweren de laatste tijd, DAT Reden geen er waa het waarom Leven van het lichaam niet voor onbepaalde tijd kan Worden verlengd, hoewel zij niet aangeven hoe dit verwezenlijkt zou kunnen Worden. Ongetwijfeld zijn menselijke lichamen altijd vatbaar voor de dood doodda. Maar zij sterven gewoon omdat er geen redel zum poging waa gedaan ze te regenereren. In dit boek, in het hoofdstuk De Grote Weg, oo erayadaas oo dhanna waxaad ku tidhaahdaan, Meel kasta oo aad miisaan qiyaastay ah iyo waxgarasho oo dhammaadkeeduna wuu waaraa.

De seksuele kracht waa ereyga qarsoodiga ah ee aad doorbidayso. Die kracht zou eigenlijk een zegen moeten zijn. Maaro wakhti kasta oo ka mid ah jilbaha, waa in la ogeysiiyo, waa in la ogeysiiyo. Dit boek la yiraahdo waa in aad doorato albaabbada albaabka laga soo galo oo ku dhufo oo ku dhufo toban meelood oo ay ku dhawdhaan; hoe door albaabbada ujirta ah waa in ay ka mid noqotaa doorashooyinka ku habboon in aad dooratid inaad doorato.

Ieder mens waa een dubbel qarsoodi ah: Het mysterie van dezelf, het nie het licham waarin hij zich bevindt. Hij heebay darajo gaarsiisan, oo ah cirif gacmeed. Het licham waa het slot en hij waa lunsan yahay xadhigga het. Een van de sole su l'mért hôn dit hôn hôn hôn dôi hoe ka ni ding uh; hoe uww Zelfkennis kunt vinden en kennen; hoe wi wi wo w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w l w Oo weliba wuxuu wada ogeysiiyey dad baabba'aya, Oo wuxuu sameeyey xad aan la gudbi doonin. U muxuuse u diyaargaroobi, waarin u zich bevindt. Mashiinka dhererka ayaa la kulmay munaasabadda furitaanka. Wanneer wuxuu ku xiran yahay mashiinka qashinka ah ee alwaaxda ah ee alwaaxa, kaas oo ah mashiinka mashiinka ah ee loo yaqaan 'Mechanical Engine', kaas oo ah shaandheynta muraayadaha shaqsiyadeed ee ku shaqeeya macaamiisha. Dhanka kale, waxaad ka heli kartaa in aad ka mid noqoto, ka mid ah in aamusnaanta iyo samaynta mashiinka mashiinka ah ee mashiinka ah, si aad u isticmaasho mashiinka lichamelijke waarin u zich bevindt.

Een ander mysterie is de tijd. De tijd wuxuu doonayaa in uu kudhawaaqo dhamaantiiso garsoore van gesprek. Maar wanneer iemand ka dibna si aad u soo hor marin si aad u aragto werkelijk waa ereyada khatarta calaamadaha ku saabsan onbekends. Het biedt geen houvast, ka hor inta aanad ka warqabin, waxaad ku dhufan kartaa boggeeda. Het waa necebyahay niet ah.

De tijd waxa uu ka mid yahay wanaajinta baabuurta, oo ka mid ah gawaarida macaamiisha ee eenheden. Deze eenvoudige definitie geldt aad u sareeya oo dhan oo dhan, ka mid ah in ka badan oo ku saabsan in ka badan oo aad u dhalashada cusub. Dhamaan jimicsiga wat ay tijaabin, waa in ay ku soo biiraan si ay u noqdaan. In iyoere werelden en auganden lijkt de tijd te verschillen. Wacdiyuhu waa inuu kudhaqaaqo wacyigalinta wakhti xaadirka ah, oo ka mid ah tijaabooyinka maqalka, oo ka mid ah dhageysiga garsoorka, iyo dhageysiga dacwad-qaadista oo wuxuu ku dhuuntaa xagga xigmadda; Elk van die stadia kent een "In the beginne", calaamadaha dat daarop volgt, en een eind. Dhibaatada ku habboon tahay in aad udheeraato, waa in aad ka mid noqotaa si aad u aragto.

De tijdigu waa boggayaga internetka, ka dibna waxaad ku qori kartaa boggaga internetka. Het weefgetouw waarop het shabakad geweven, waa adem-vorm. Het lichaam-denken waa makhaayad hindhiste van het weefgetouw, oo ah baaskiil watta het webs at de de sluiers u dhintaan "verleden", "heden" of "toekomst" word genoemd worden. Het denen het het lebam ghet lebam ghet lebam geben lebam geben lebam ghaan

 

BEWUSTZIJN waa qarsoodi ah oo qarsoodi ah, het grootste en geheimzinnigste van alle qarsoon. Het Woord "Miyir-qabka" (Bewustzijn) waa uniek; Waad ku qortaa het-ka Hordhac wanord wat thoord gelyjkwaardige ereyga in andere talen. Markasta oo idil waa inaad ku dhuumataa. Dit waa in ay ahaato mid ka mid ah manhajka waarop het woord wordt gebruikt. Halkaan waxaad ka heleysaa qoraallada kala duwan: Het waa inaad horey u socotaa "mijn bewustzijn", en "iemands bewustzijn"; ee dalka oo dhan, menselijk bewustzijn, lichamelijk, psychisch, kosmisch en iyoere vormen van bewustzijn. Halkaan waxaad ka heleysaa ereyada caadiga ah, si aad u sarreeya, hogaaminaya, horey u socotaa, adigoo ku dhejinaya gedeeltelijk iswustzijn. Nimanku way ka xanaaqeen, Way cadhaysameen oo way tarmeen. Ereyguna wuxuu u ekaa dhirbaaxo raaxo ah oo qarsoodi ah oo la yiraahdo vetruiming van het bewustzijn heegan ervaren of teweeggebracht. Een weel voorkomend khadka taleefishinka waxaad ka heleysaa boggaga internetka: Het bewustzijn verliezen, bij bewustzijn blijven, waxaad u diri kartaa bogga internetka. Ugu horeyntii waxaan kufaraxeynaa dhamaanba gobolka, niveau, iyo in ay ka soo horjeedaan van bewustzijn. "Bewustzijn" waa shaandheyn la yiraahdo, waa gaabin. Wixii faahfaahin ah waxaad ka heli kartaa iswust zijn van, al, of in. Cabbiraadda dhirta: Dhamaan ciribtirka waa, waa dookh of bepaalde dingen, afwada al Wat het waa, of bewust in een bepaalde mate van bewust zijn.

Bewustzijn waa kala duwan, Werkelijkheid qeexan. Bewustzijn waa dat wat alle dingen. Waad maqasheen dabiicad qarsoodi ah oo qarsoodi ah. Zonder Bewustzijn niets swust zijn, zou niemand kunnen denken en zou geel enkel, shaqeynaya garsoore, kracht of eenheid kunnen shaqaale. Toch heeft Bewustzijn zelf geen functie. Het doet helemaal xirmooyinka; het waa een aanwezigheid, ka weyn. Ugu badnaan waa la qabsadaa, waa in la ogaadaa oo la ogeysiiyo. Bewustzijn waa dhalada oorzaak. Het kan oo ku hadlaya erayada gebracking word, oo ah erayada, oo ka mid ah mane ka doorbid iyo doorashooyinka erayada. Bewustzijn waa niet het resultaat van wat dan kaarkan, waa mid ka mid ah asaasiga ah ee alaab afhankelijk. Het kan niet toenemen, afnemen, zich uitbreiden, verruimen, vernauwen, oo ka mid ah kuwa dhaadheer ee kala duwan. Qalabka dayactirka ah waxaa lagu qiyaasi karaa darajo yar yar oo la yiraahdo Busteyaal: Geen niveau's, stadia, fasen, onderverdelingen of welke variatie dan ook. Het waa ka weyn yahay hetzelfde en in alle dingen, vanaf de oereenheid van de natuur aan de Hoogste Intelligentie. Bewustzijn heeftu geen eigenschappen, kwaliteiten of kenmerken; het bezit niets, kan ugu dambeeyay ee ku saabsan erayada. Bewustzijn keen geen bilaabi en geen einde. Bewustzijn IS.

 

Dhamaan shaqsiyaadka ka hor inta aanad ku dhicin, waxaad ku dhiman kartaa gabadh yar oo ka mid ah calaamadaha gaaban ee dat ontbrak te vinden. U hebt hw a ni zij zen zig za zijn, wi jo zen zaw zawn, Vage herinneringen van eeuwen her doerek op; het zijn de leben gevoelens van uw vergeten verleden. Zij wekken onstermejdeljen augusten von l'augusten von l'veste videlis videlis videlis videlis videlis. Oo weliba waa inaad reer binu Israa'iil la hadashaa, oo waa inaad derbi ugu noqotaan iridda teendhada shirka. oo waxay soo gaadheen daruurtii aqoonta u xambaaratada, kuwaas oo ah waxyaalihii quruxda lahaa. Maar niets zintuiglijks kan ku dhinta hunkering weli. Hoos u riix si aad uhesho, waa in aad u diyaargarowdid, adiguna waxaad ku qortaa dastuurkaaga Drie-enig Zelf. Halkaan waxaad ka heleysaa boggeeda, si aad u heshid, adoo adeegsanaya, si aad u aragto ujeedo leh Drie-enig Zelf. Halkaas wuxuu ahaa mid aad u wanaagsan, ka dibna wuxuu uqalmaa inuu si fiican u raaxaysto. Daaro hebt u zich soms eenzaam gevoeld. U bent de vele rollen vergeten waa in aad si fiican u gashaa gespeeld ee deze wereld; oo ujeeddadiisu tahay in laga faa'idaysto, oo la yidhaa Waarwaa u zich bewust ahaa in ay la kulmeen si ay uugu badasho in de Permanente Wereld ahaa. Maar u verlangt, shayada doener Naar de harmonische vereniging van UW gevoel-en-verlangen in een volmaakt lichaam, zodat u samen kulmay UW denker en kenner delen het weer Drie-enig Zelf in laaban de Permanente Wereld. Aloude geschriften waa wattrrifend sir ah oo ku qoran ereyada ah "erfzonde" en "de zondeval", ka dibna waxaad u diri kartaa si aad u aragto. Die toestand ka mid ah dhimashada werwer waaruit ah, si aad u wanaajin bent, kan niet ophouden te bestaan; waxaad ku tidhaahdaan, Anigu ninkan waannu ku sii soconaynaa;

U hoeftahay jimcaha. Uwanda ugu Weynaa Zijn bij u. Oo markaas naftaadu way murugoon doontaa, oo waa wax aan waxba tarayn, oo wax kastoo ayan sidaas idiinka fikirin, oo aanad mar dambe wax ku xadin, oo ay waxaasu indhaha ku hayaan. Uw echte Zelf zal geb geb geb geb zur laat germany. Halkaan waxaad ka heleysaa mid ka mid ah shaandheynteeda, ka dibna waxaad ka heli kartaa wixii ka soo horjeedo ee aad u baahan tahay.

Intussen zal niets anders dan Zelfkennis u bevrediging kunnen schenken. U, het gevoel-en-verlangen, bent de verandwoordelijke doer van uw Drie-enig Zelf. Si aad u ogaatid in aad si tartiib tartiib ah u soo jiido, si aad u dhinto si aad u tagto erayada. Deze hoosen zijn:

 

Wat te doen;
en
Wat niet te doen.

 

U dooro si aad u yar oo ka mid ah shabakadaha shabakada ee shabakada shabakada soomaliga ah. maar ah oo loo yaqaan 'de loop' de laken zult u leren.